Anna Pawlowa – Ein Leben für den Tanz

Anna Pawlowa – Ein Leben für den Tanz (Анна Павлова) ist eine Co-Produktion unter der Beteiligung von Filmgesellschaften der Sowjetunion, DDR, Großbritannien, Kuba und Frankreich, unter der Regie von Emil Loteanu aus dem Jahr 1983.

Film
Titel	Anna Pawlowa – Ein Leben für den Tanz
Originaltitel	Анна Павлова
Transkription	Anna Pawlowa
Produktionsland	UdSSR, DDR, Großbritannien, Kuba, Frankreich
Originalsprache	Russisch
Erscheinungsjahr	1983
Länge	151 Minuten
Produktions­unternehmen	Mosfilm DEFA ICAIC, Havanna COSMOS Films Poseidon Films
Stab
Regie	Emil Loteanu
Drehbuch	Emil Loteanu
Musik	Eugen Doga
Kamera	Jewgeni Guslinski Wladimir Nachabzew
Schnitt	Yelena Galkina Irina Kolotikova
Besetzung
Galina Beljajewa: Anna Pawlowa Lina Buldakowa: Anna als Kind Sergej Schakurow: Michail Fokin Wsewolod Larionow: Sergei Djagilew James Fox: Victor Dandré Jacques Debary: Camille Saint-Saëns Georg Dimitriou: Enrico Cecchetti Pjotr Gusew: Marius Petipa John Murray: Sol Hurok Swetlana Toma: Ljubow Juri Gusew: Doktor Roy Kinnear: Gardener Bruce Forsyth: Alfred Batt Martin Scorsese: Giulio Gatti-Casazza Oleg Fedulow: Kosak Wiktor Lasarew
→ Synchronisation →

Handlung

Die Biographie der berühmten russischen Ballerina Anna Pawlowa beginnt mit einer Szene, in der sie als junges Mädchen, im kalten Sankt Petersburg, jungen Tanzelevinnen beim Training durch ein Fenster zusieht. Obwohl sie sich dabei sehr stark erkältet, ist in ihr der Entschluss gereift, nicht nur eine Tänzerin zu werden, sondern eine der besten.

Gezeigt wird ihr Weg von der Entdeckung durch den klassischen Meistertänzer und Ballettlehrer Marius Petipa und ihrem Aufstieg am kaiserlichen Marien-Theater in St. Petersburg. Hier lernte sie den jungen Choreografen Michail Fokin kennen, der mit ihr den weltberühmten sterbenden Schwan einstudierte. 1909 gründete Sergei Djagilew in Paris die Ballets Russes, für die er die besten russischen Tänzer und Choreografen gewinnen konnte, also auch Anna Pawlowa. Doch schon nach kurzer Zeit zog es sie eher nach London. Hier konnte sie ebenfalls große Erfolge feiern und ihr Siegeszug um die Welt folgte, wie zum Beispiel mit Auftritten in den USA, Mexiko und Venezuela. Immer dabei war ihr Manager, Companion und Ehemann Victor Dandré.

Ihr größter Wunsch, noch einmal im heimischen Marien-Theater aufzutreten, erfüllt sich nicht. Anna Pawlowa verstarb 1931 während ihrer Abschiedstournee in Den Haag an einer Lungenentzündung.

Produktion

Das Ensemble des Leningrader Kirow-Ballettes tanzt die Originalchoreographien auch in Originalausstattung, nahezu das gesamte Repertoire der Pawlowa wird gezeigt.

Der in Farbe gedrehte Film hatte im August 1983 in der Sowjetunion Premiere. Die DDR-Premiere fand, anlässlich des VIII. Festivals des sowjetischen Films in der DDR, am 26. Oktober 1984 im Berliner Kino Kosmos statt. Die Erstausstrahlung im 2. Programm des Fernsehens der DDR erfolgte am 24. Dezember 1985.

Synchronisation

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Anna Pawlowa	Galina Beljajewa	Gabriele Streichhahn
Anna als Kind	Lina Buldakowa	Peggy Sander
Michail Fokin	Sergej Schakurow	Klaus Piontek
Sergei Djagilew	Wsewolod Larionow	Horst Lampe
Victor Dandré	James Fox	Otto Mellies
Camille Saint-Saëns	Jacques Debary	Ulrich Voß
Sol Hurok	John Murray	Gerry Wolff
Enrico Cecchetti	Georg Dimitriou	Fred Alexander

Trivia

Der US-amerikanischen Regisseur Martin Scorsese ist in einer Cameo-Rolle zu sehen.

Kritik

Detlef Friedrich lobte in der Berliner Zeitung den aufwendigen Streifen für seine schönen und ausholenden Bilder.

Weblinks

• Anna Pawlowa – Ein Leben für den Tanz bei IMDb
• Anna Pawlowa – Ein Leben für den Tanz im Lexikon des internationalen Films
• Anna Pawlowa – Ein Leben für den Tanz bei der DEFA-Stiftung