24 Stunden mit Gaspar
24 Stunden mit Gaspar (Originaltitel: 24 Jam Bersama Gaspar) ist ein indonesischer Kriminalthriller aus dem Jahr 2023, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Sabda Armandio.[1] Die Uraufführung des Films fand am 6. Oktober 2023 im Rahmen der 28. Ausgabe des Busan International Film Festival statt.[2] Am 14. März 2024 nahm der Streamingdienst Netflix den Film weltweit in sein Angebot auf.[3]
| Film | |
| Titel | 24 Stunden mit Gaspar |
|---|---|
| Originaltitel | 24 Jam bersama Gaspar |
| Produktionsland | Indonesien |
| Originalsprache | Bahasa Indonesia |
| Erscheinungsjahr | 2023 |
| Länge | 98 Minuten |
| Produktionsunternehmen |
|
| Stab | |
| Regie | Yosep Anggi Noen |
| Drehbuch | M. Irfan Ramli |
| Produktion |
|
| Musik | Ricky Lionardi |
| Kamera | Teoh Gay Hian |
| Schnitt | Ahmad Fesdi Anggoro |
| → Besetzung und Synchronisation | |
Handlung Bearbeiten
Es ist das Jahr 2032, und der Verfall der indonesischen Stadt Jakarta schreitet ebenso schnell voran wie ihr sozialer Zusammenbruch. Armut, Ungerechtigkeit, Korruption und von der Regierung organisierte Säuberungsaktionen gegen Teile der Bevölkerung sind der ideale Nährboden für eine blühende und kaltblütige kriminelle Unterwelt.
Gaspar, ein hartgesottener Privatdetektiv, untersucht einen Fall von Massengräbern und verfolgt die Spur eines Menschenhandelssyndikats. Dabei stößt er auf neue Informationen über das Verschwinden von Kirana, einer Kindheitsfreundin von Gaspar, das ihn seit 23 Jahren beschäftigt. Die Hinweise führen ihn schließlich zu Wan Ali, der ein Juweliergeschäft betreibt und mit Kiranas Verschwinden in Verbindung steht und eine Menge Dreck am Stecken hat.
Gaspar bringt eine Gruppe von Leuten zusammen, von denen manche noch eine Rechnung mit Wan Ali offen haben, und will sich mit ihrer Hilfe rächen und die Wahrheit über Kiranas Schicksal aufdecken. Doch viel Zeit bleibt ihm nicht, denn aufgrund einer angeborenen Dextrokardie und dem kürzlichen Ausfall einer Hilfsvorrichtung droht ihm innerhalb von 24 Stunden der Tod.
Besetzung und Synchronisation Bearbeiten
Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach dem Dialogbuch von Ulrike Lau und Peer Pfeiffer sowie unter der Dialogregie von Klaus-Peter Grap durch die Synchronfirma Iyuno-SDI Group Germany in Berlin.[4]
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Gaspar | Reza Rahadian | Florian Clyde |
| Gaspar (11 Jahre) | Ali Fikry | Toni Wegewitz |
| Agnes | Shenina Cinnamon | Magdalena Höfner |
| Kik | Laura Basuki | Luisa Wietzorek |
| Njet | Kristo Immanuel | Alexander Gaida |
| Yadi | Sal Priadi | Bernhard Völger |
| Bu Tati | Dewi Irawan | Almut Zydra |
| Wan Ali | Iswadi Pratama | Roland Hemmo |
| Kirana | Shofia Shireen | Milena Rybiczka |
| Babaji | Landung Simatupang | Helmut Gauß |
| Nurida | Eka Tioda | Wicki Kalaitzi |
Auszeichnungen und Nominierungen Bearbeiten
| Jahr | Auszeichnung | Kategorie | Für | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | Busan International Film Festival – Ausgabe 28 | Kim Jiseok Award | Yosep Anggi Noen | Nominiert | [5] |
| 2023 | Indonesian Film Festival – Ausgabe 43 | Bester Film | Cristian Imanuell & Yulia Evina Bhara | Nominiert | [6] |
| Beste Regie | Yosep Anggi Noen | Nominiert | |||
| Beste Nebendarstellerin | Dewi Irawan | Nominiert | |||
| Bestes adaptiertes Drehbuch | M. Irfan Ramli | Gewonnen | |||
| Bestes Szenenbild | Ahmad „Mbah“ Zulkarnaen | Nominiert | |||
| Beste visuelle Effekte | Naradhipa | Nominiert | |||
| Bester Ton | Wahyu Tri Purnomo & LH Aim Adi Negara | Nominiert | |||
| Beste Filmmusik | Ricky Lionardi | Nominiert | |||
| Bestes Kostümdesign | Hagai Pakan | Nominiert |
Weblinks Bearbeiten
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Naman Ramachandran: Indonesian Festival Hit ’24 Hours With Gaspar’ Sets Netflix Debut (EXCLUSIVE). In: Variety. 28. November 2023, abgerufen am 13. März 2024 (englisch).
- ↑ Liz Shackleton: "Busan Announces New Currents, Jiseok Line-ups With Strong Showing From Bangladesh, Japan". In: Deadline. 30. August 2023, abgerufen am 13. März 2024 (englisch).
- ↑ Mira Febri Mellya: The Anticipated Film ‘24 Hours with Gaspar’ Coming to Netflix on March 14, 2024. In: About Netflix. 30. November 2023, abgerufen am 13. März 2024 (englisch).
- ↑ a b 24 Stunden mit Gaspar. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 13. März 2024.
- ↑ Liz Shackleton: ‘The Wrestler’, ‘September 1923’ Win New Currents Awards As Busan International Film Festival Wraps Buzzy 28th Edition. In: Deadline. 14. Oktober 2023, abgerufen am 13. März 2024 (englisch).
- ↑ Daftar Lengkap Nominasi Piala Citra FFI 2023. In: CNN Indonesia. 14. Oktober 2023, abgerufen am 13. März 2024 (indonesisch).