Deutsch: Wuppertal, Wohnquartier Nordstadt, Helmholtzstr. 29ː der ganz große Auftritt einer gutbürgerlichen Reihenhaus-Fassade des Historismus. Über der Rustika-Quaderung des Erdgeschosses auf hohem Sockel und der dadurch bedingt über eine steile sechsstufige Treppe zu erklimmenden hohen Hausür thront ein logengleicher Balkon in Korbform mit muschelförmig gegliedertem Boden und kunstvoll durchbrochener steinerner Brüstung. Hinterfangen von einem Fenstertüren-Paar, zwischen dem eine halbplastisch reliefierte Karyatide das Abschlussgesims der dekorativen Aufbauten samt Sprenggiebel, in den eine Kartusche mit einem reliefierten Kinderkopf eingelassen ist, trägt, bietet dies Ensemble den geeigneten Rahmen für einen stilvollen Auftritt des Hausherrn (oder der Hausherrin) - auch wenn der schöne Platz vis à vis mit knorrigen alten Bäumen nur Vorplatz einer Realschule ist, auch diese aber ein sehr großzügiger Bau des Historismus in den Formen der Neorenaissance.