Čeština: Snímek zachycuje sedadla v nekuřáckém oddílu vozu M 290.002 v podobě, jakou interiér vozu dostal při rekonstrukci na přelomu šedesátých a sedmdesátých let, kdy bylo odstraněno původní barevné a materiálové řešení navržené architektem Vladimírem Grégrem. Místo purpurového umělého pergamenu dostaly zdi obyčejný bílý povrch a sedadla nové sedáky s potahem ve světle zelené barvě namísto původní béžové s hnědým žíháním. Tuto podobu si interiér udržel až do rekonstrukce v letech 2019–2020.