Deutsch: 100 Meter von der Berliner Straße in die Schloßstraße hinein steht der Brunnen am östlichen Bürgersteig. Dieser Straßenlauf verblieb als in den 1960er Jahren die Grundstücke nördlich von Alt-Tegel–Bernstorffstraße (damals Waidmannsluster Damm) neu geordnet wurden. Die Berliner Straße (als Straße 404) wurde in die Karolinenstraße zur Ruppiner Chaussee begradigt. Zum Brunnen gehört für den Ablauf von Wasser aus dem Austritt eine Platte mit ovaler Mulde im Kleinpflaster und Abfluss über den Bordstein. Das Austrittsrohr ist zur Fahrbahn gerichtet an der Brunnensäule an der langen Hülse angeschweißt, am Brunnenkopf der Schwengel in Gehwegrichtung. Der Brunnenkörper sitzt verschraubt auf dem Brunnenständer der niveaugleich mit dem Sockelrohr der Quellbohrung verbunden ist. Gegen Schäden durch das Anfahren mit parkenden Fahrzeugen sind Sperrpfosten an beiden Seiten aufgestellt. Der Brunnen steht vor der Hauszufahrt Schloßstraße 7 zu 8 und gegenüber von Schloßstraße 23. Der Standort ist nach der bei der Senatsverwaltung vorhandenen Liste aus dem Jahr 2015 mit ‚Brunnen Schloßstraße 6‘ (PLZ: 13507) notiert.