Deutsch: „Der Wappenschild ist geviert. Das erste Feld ist geteilt; oben in Rot zwei silberne Balken, unten in Blau ein nach vorn auffliegender goldbewehrter silberner Vogel. Das zweite Feld zeigt in Rot einen silberbewehrten doppelschwänzigen goldenen Löwen. Das dritte Feld ist geteilt; oben in Gold aus der Teilungslinie wachsend ein grüner Rebzweig mit zwei Blättern und einer roten Traube. Das vierte Feld zeigt in Blau eine aus der linken unteren Ecke wachsende gezinnte silberne Burg mit einem Turm und einem offenem Tor in Feldfarbe.“
Polski: „Tarcza herbowa czwórdzielna w krzyż. Pole pierwsze dwudzielne w pas. Górna część czerwona, na niej dwa srebrne pasy. Część dolna błękitna, na niej podrywający się do lotu srebrny ptak ze złotym uzbrojeniem. W polu drugim, czerwonym, złoty lew wspięty. Pole trzecie dwudzielne w pas. W górnej, złotej części znajduje się pionowo wyrastające, skierowane ku górze czerwone winne grono z dwoma zielonymi liśćmi. W części dolnej naprzemiennie cztery pasy: dwa białe i dwa czerwone. W polu czwartym, błękitnym, srebrny zamek o jednej wieży i jednej bramie, której prześwit ma barwę pola.”
Slovenčina: „Štvrtený štít. V prvom delenom poli hore v červenom dve striebornébrvná, dole v modrom strieborný stojaci vzlietajúci vpravo otočený vták v zlatej zbroji. V druhom poli v červenom zlatý lev s rozdvojeným chvostom a v striebornej zbroji. V treťom delenom poli hore v zlatom z línie delenia vyrastajúci červený kolmo postavený strapec hrozna na zelenejdvojlistej stopke, dole trikrát delené strieborno červené pole. Vo štvrtom poli v modrom zo spodného okraja vyrastajúci strieborný hrad s cimburím ukončenou vežou a otvorenou hradnou bránou vo farbe poľa.“
File:Coat of Arms of Košice Region.svg ist eine vektorisierte Version dieses Bildes. Diese sollte an Stelle des Rasterbildes verwendet werden, sofern sie nicht schlechter ist.
Gemäß dem slowakischen Urheberrechtsgesetz ist dieses Werk gemeinfrei. (Gesetznr. 618/2003, Teil 2, Abschnitt 7, Artikel 3b)
(3) Für folgende Werke soll kein Urheberrecht gelten
b) jedweder gesetzlicher Text, richterliches Urteil, amtliche Bekanntmachung, öffentliches Urteil, öffentlich zugängliche Urkunde, offizielle Akte, slowakische Norm, einschließlich deren Vorbereitungsdokumente und jede Übersetzung dieser, reine Tagesnachrichten und öffentliche Reden. Eine Veröffentlichung solcher Reden oder ihre Aufnahme in einen zu veröffentlichen Bericht bedarf jedoch gleichwohl der Einverständniserklärung der betreffenden Person, welche die Rede verfasste.
Es wird daher angenommen, daß dieses Werk als gemeinfrei freigegeben wurde. In Einzelfällen kann der Gebrauch dieses Werk auch von anderen gesetzlichen Bestimmungen abhängen.
Dieses Werk stellt eine Flagge, ein Wappen, ein Siegel oder ein anderes offizielles Insigne dar. Die Verwendung solcher Symbole ist in manchen Ländern beschränkt. Diese Beschränkungen sind unabhängig von dem hier beschriebenen Urheberrechtsstatus.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
{{Information |Description=Herb Kraju Koszyckiego |Source=[http://www.vucke.sk/APIR/clanky/Documents/GG_info_letak.pdf] |Date=27.11.2010 |Author={{unknown}} |Permission={{PD-SlovakGov}} }} Category:Coats of arms of regions of Slovakia [[Category:Lion