English: In her two-part piece, Marisa Maza continues her long-term analysis of (media)
representations of the body, sex and gender. The artist draws a parallel between the
role of women scientists in a (pre)colonial context and today where the role of women
as researchers and “discoverers” is nearly as socially marginalized as it was previously.
In the video, Maza sets up a contrast between statements made by Lady Florence Baker (1845 – 1916) and Marloes Janson (1973 –) whose lives have taken each of them from Western Europe to East and West Africa.
In addition, Maza presents a series of screenprints that refer to a different biography.
In the story of Sayyida Salme, Princess of Zanzibar and Oman, aka Emily Ruete
(1844 – 1924)1, the perspective is inverted with the focus turning to pre-colonial and
colonial Germany and a woman’s life between different cultures, between exoticism
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.