BeschreibungKladno Kladno KL CZ WWII memorial ul Vaclava Kratochvila 051.jpg
Čeština: Pomník obětem období nacistické okupace v kladenské čtvrti Engerth, v prostoru křižovatky ulic V. Kratochvíla a Ant. Suchého (obě ulice dnes nesou jména zde připomínaných odbojářů). Detail pamětní desky na kameni. Katastrální území i část města Kladno, okres Kladno.
English: Memorial to victims of the 1939-45 period of Nazi occupation of Bohemia and Moravia in Engerh, a neighbourhood in Kladno, Kladno District, Czech Republic. Detailed view of the plaque. The adjacent streets (V. Kratochvíla and Ant. Suchého have been named after resistance participants mentioned in the list). The list opens with words „to eternal memory of victims of Nazi despotism“ and ends with „we have given life, you give /imperative plural/ work“.
NA VĚČNOU PAMĚŤ OBĚTEM NACISTICKÉ ZVŮLE 1939 – 1945
KLÍMA JAN nar. 16. 5. 1915
umuč. v Berlíně 8. 9. 1943
KLOZ FRANTIŠEK nar. 19. 5. 1905
raněn u Hříškova † 13. 6. 1945
KRATOCHVÍL VÁCLAV nar. 4. 9. 1899
umuč. v Osviečimi 22. 3. 1942
KYMLIČKA ANTONÍN nar. 19. 5. 1907
padl ve Španělsku 1937
LALÁK JOSEF nar. 18. 10. 1912
umuč. Praha-Pankrác 2. 10. 1941
PEŠEK VÁCLAV nar. 11. 2. 1909
umuč. v Kladně 17. 3. 1945
SOUKUP JINDŘICH nar. 12. 7. 1902
umuč. v Brandebnburgu 26. 2. 1945
SUCHÝ ANTONÍN nar. 4. 2. 1897
umuč. v Mauthausenu 17. 3. 1942
ŠKVÁRA ANTONÍN nar. 29. 9. 1901
umuč. v Mauthausenu 17. 3. 1942
SCHUSTER JAN nar. 6. 12. 1894
umuč. v Terezíňe [sic] v březnu 1945 „MY DALI ŽIVOT VY DEJTE PRÁCI“
Public domainPublic domainfalsefalse
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es als gemeinfrei. Dies gilt weltweit. In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist: Ich gewähre jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
{{Information |Description= {{cs|'''Pomník obětem období nacistické okupace''' v kladenské čtvrti Engerth, v prostoru křižovatky ulic ''V. Kratochvíla'' a ''Ant. Suchého'' (obě ulice dnes nesou jména zde připomínaných odbojářů). Detail p
Dateiverwendung
Keine Seiten verwenden diese Datei.
Globale Dateiverwendung
Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.