English: Woodcut entitled
Typus gram(m)atic(a)e (“Image of grammar”), showing an allegory/personification of the traditional grammar and the traditional
liberal arts, from
Gregor Reisch,
Margarita philosophica, 4th authorized edition Basel 1517, book I
tractatus I, page VI.
Deutsch: Holzschnitt mit dem Titel
Typus gram(m)atic(a)e („Bild der Grammatik“), das eine Allegorie bzw. Personifikation der traditionellen Grammatik sowie die
Sieben Freien Künste zeigt, aus
Gregor Reisch,
Margarita philosophica, 4. autorisierte Ausgabe Basel 1517, Buch I
tractatus I, Seite VI.
Links unten hält Nikostrate („Nicostrata“), eine römische Göttin, der die Erfindung des lat. Alphabetes zugeschrieben wurde, die Buchstabentafel in der Hand. Sie schließt dem Schüler (ganz links unten) den Eingang zum Turm der Wissenschaften auf. Dieser beruht (Erdgeschoss und 1. Stock) auf der traditionellen zweistufigen Lateinschule; diese dürfte mit der „Grammatik“ gemeint sein, welche ja das Bild laut Spruchband oben links darstellen will. Auf der Grammatik als zuerst gelehrter der Sieben Freien Künste bauen nämlich die anderen dieser Künste auf; sie werden in den nächsten beiden Stockwerken durch bedeutende Vertreter personifiziert dargestellt:
- Zweiter Stock:
- Logica: Logik (bzw. Dialektik, Vertreter Aristoteles)
- (r)ethorica, poesis: Rhetorik und Dichtung (!), Vertreter: Tullius (Cicero)
- Arith(metica): Arithmetik, Vertreter: [nicht lesbar]
- Dritter Stock:
- Musica: Musik, Vertreter: Pythagoras
- geometria: Geometrie, Vertreter: Euklik
- Astrono(m)ia: Astronomie, Vertreter: Ptolemaios
Im obersten Stockwerk sind die darauf aufbauenden beiden Hauptteile der Philosophie dargestellt (der dritte traditionelle Hauptteil, die Logik, wurde ja schon im zweiten Stock verortet):
- phisica: Naturphilosophie, Vertreter: [nicht lesbar]
- morali(a): Ethik, Vertreter: Seneca
Ganz oben auf dem Turm steht dann, als Bekrönung der Wissenschaften, die
Theologia seu Methaphy(sica), Theologie bzw. Metaphysik, die durch
Petrus Lombardus verkörpert wird, weil dessen
Sententiae traditionell dem Theologiestudium zugrunde lagen.