Datei:Grabstein der Ursa.jpg
Es ist keine höhere Auflösung vorhanden.
Grabstein_der_Ursa.jpg (618 × 438 Pixel, Dateigröße: 79 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.
Beschreibung
| Beschreibung |
Deutsch: Grabstein der Ursa aus der Archäologischen Sammlung des Stadtmuseums Wels
Español: Inscripción paleocritiana procedente de Wells (Austria) correspondiente con CIL III 13529: Fl(avius) Ianuarius mil(es) vivus fecit/ condita sepulcro hic pausat Ursa/ C(h)r<i=E>stiana fidelis an(norum) XXXVIII per partum/ subito ducente inpio fato est tradita Tartaris/ imis et me subito linquit sibi coniugem pro tempo/re iunctum qu<a=E>m ambulo et quero miser qu<a=E>m ipse/ aeterna condidi terra o quit (sic) tribuat genesis/ qui separat convirginios dulcis ut non licuit/ nobis iugiter supernam frunisci caritatem/ hoc dico legentibus et lacrimis prosequor verba/ coniuncti amantis semper se bene dicere debent/ quia nihil erit dulcius quam prima iuventus
Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg HD034872 |
| Datum | Herbst 2006 |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Gerhard Anzinger, Wels |
Lizenz
|
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es als gemeinfrei. Dies gilt weltweit. In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist: Ich gewähre jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich. |
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 16:37, 18. Feb. 2012 | | 618 × 438 (79 KB) | Cropbot | upload cropped version, operated by User:Finavon. Summary: border cropped |
| 14:31, 10. Mai 2007 |  | 624 × 444 (83 KB) | Anzi9 | {{Information |Description=Grabstein der Ursa aus der Archäologischen Sammlung des Stadtmuseums Wels |Source=own work |Date=Herbst 2006 |Author=Gerhard Anzinger, Wels |Permission=see below |other_versions= }} |
Dateiverwendung
Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:
