Deutsch: Das Bild zeigt einen aufrecht stehenden Gedenkstein, der sich zwischen Bäumen in einem Waldgebiet befindet. Der Stein hat eine spitze, hausförmige Oberseite und ist mit einer Inschrift versehen. Die obere Inschrift auf dem Stein lautet „Malhaufen zum Todten Mann 1730“. Darunter folgt ein Text, der besagt, dass hier ein sächsischer Soldat vom Blitz getötet wurde. Beide, vermutlich der Getroffene und sein Kamerad, kamen aus dem Mühlberger Lager. Der Stein und die Inschrift sind scheinbar älteren Datums, aber noch gut lesbar. Der Hintergrund zeigt eine kahle Waldlandschaft mit blattlosem Unterholz und einigen umgestürzten Ästen am Boden. Der Himmel ist bewölkt, und das Licht deutet auf eine Aufnahme am Tag hin. Es sind keine Menschen oder Tiere im Bild zu sehen. Der Boden ist mit Laub und kleinen Ästen bedeckt, was auf die Jahreszeit Herbst oder Winter hindeutet.