BeschreibungGedenkstätte Landjuden an der Sieg.JPG
Deutsch: Inschrift Gedenkstein vor Museum: Hier lebte seit 1920 die Familie von Max und Maria Seligmann. Von 1933 - 1945 wurden sie von den Nationalsozialisten als Juden diskriminiert und verfolgt; vier ihrer Kinder wurden ermordet.
Seit 1994 dient dieser Ort dem Rhein-Sieg-Kreis als Gedenkstätte "Landjuden an der Sieg". Das Museum hält die Erinnerung wach an die jüdischen Familien, die einst hier gelebt haben, und an ihre Kultur.
Stolpersteine auf dem Gehweg am unteren Bildrand.
Adresse: Bergstraße 9, Rosbach (Windeck)
Dieses Bild zeigt ein Baudenkmal. Es ist Teil der Denkmalliste von Windeck, Nr. 94.
English: Inscription: Memorial stone in front of museum:
The family of Max and Mary Seligmann lived here beginning in 1920. From 1933 - 1945 they were discriminated against and persecuted by the Nazis as Jews; four of their children were murdered.
Since 1994, this site has served the Rhein-Sieg District as the memorial "Country Jews on the Sieg River". The museum keeps alive the memory of the Jewish families who once lived here, and of their culture.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.