BeschreibungTour de la porte rouge et tour adjacente, sur l'esplanade du panorama. Château-Renard, château-haut.JPG
English: Looking north-west from the center of the panorama place at the château-haut, we see part of the west battlements of the castle. These remnants of fortifications include here two towers and their curtain wall, with part of the chemin de ronde and some crenels. The red gate leading downtown is immediately after the tower on the right
The tower on the left still shows the holes in which were set the beams supporting a floor. Their height, or lack thereof, tells that the actual ground of the inner courtyard was quite a way deeper than it is now. On the left hand-side of the same tower, the wall shows some brickwork that tells of a door, now walled-in and nearly buried.
Français : Regardant vers le nord-ouest sur l'esplanade du château-haut, on voit ici une partie des fortifications ouest du château : deux tours rondes et leur courtine portant chemin de ronde et créneaux. La porte rouge, menant à la ville en contrebas, est immédiatement après la tour de droite.
La tour de gauche a toujours les trous de scellement des poutres supportant un plancher. Leur hauteur présente indique que le sol de la cour intérieure était notablement plus bas qu'il ne l'est maintenant. Sur le côté gauche de cette même tour on voit des briques indiquant l'existence passée d'une porte ou fenêtre, maintenant bouchée et presque enterrée.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.