BeschreibungLápida sepulcral. Inscrita en ambas caras. Cara A. Siglo VII d.C. Tardorromano. 01.jpg
Español: A causa de un error, el cantero volteó la pieza y rehizo la inscripción.
[cruz monogramática] [cruz]
FVRTVNA FAMVLA DEI VIXIT ANNOS XXV REQUIEVIT IN PACE DIA XIIII KALENDAS MARTIAS ERA DCXXXVIIII
La frase sin error está en la cara B cuya traducción es: "Fortuna, sierva de Dios, de 25 años descansó en paz el día 14 de las Calendas de Marzo de la Era Hispánica de 639" (~16 de Febrero de 601 d.C.)
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.