English: *Object: So called "House of the Soviets" in Kaliningrad
Original description: The remains of the king's castle were demolished several decades ago to clear the way for this atrocity. This was to be the new government building. The building has been like this for over 15 years. Now archaelogical digs are going on right around the foundations of the 12th century castle. We saw a well from that time that was still functioning.
Comment by User:Kneiphof: The construction of so called "House of the Soviets" began in 1970 on the place where old castle of Königsberg stood before which was destroyed in late '60s due to idealogical reasons (it was considered to be "the symbol of Prussian militarism and fascism" by Soviet authority). House of the Soviets (Дом Советов) was planned to become the center of adminisration of Oblast Kaliningrad and city Kaliningrad itself. The works stopped in late '80 due to economical crisis. Now plans exist to complete House of the Soviets as an business centre.
Русский: *Объект: Так называемый "Дом Советов" в Калининграде
Описание: Так называемый Дом Советов задумывался административное здание для адимистративных и партийных органов Калининграда и Калининградской области. Его начали строить в конце шестидесятых годов на месте замка Кёнигсберг, снесённого по идеологическим причинам (замок трактовался как "символ прусского милитаризма и фашизма"). Работы были заморожены в конце восьмидесятых годов в связи с финансовыми проблемами. В настоящее время существует проект достройки и реконструкции дома советов под бизнес-центр.
English: CC-BY. – The source site is not active anymore, but as it can be seen in the internet archive, all its content was licensed under CC-by-1.0 license.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
https://creativecommons.org/licenses/by/1.0CC BY 1.0 Creative Commons Attribution 1.0 truetrue
Artikel 1276 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation in der Fassung vom 1. Oktober 2014 erlaubt die Wiedergabe von „Werken der Architektur, des Städtebaus und der Garten- und Landschaftskunst“ auch ohne Zustimmung des Rechteinhabers, sofern diese Werke sich „an einem für den freien Zugang offenen Ort befinden oder von diesem Ort aus sichtbar sind“. Bei anderen Kunstwerken wie z.B. Skulpturen oder Gedenktafeln, auch wenn diese sich permanent an öffentlich zugänglichen Orten befinden, gilt die analoge Regelung nur für die Wiedergabe für nicht-kommerzielle Zwecke. Für Details siehe auch COM:CRT/Russia#Freedom of panorama.