Originaldatei(1.873 × 1.399 Pixel, Dateigröße: 4,1 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
English: Montréal and the Lachine Rapids, May 1611. Le grand sault st Louis.
Français : Montréal et les rapides de Lachine, mai 1611. Le grand sault st Louis : A Petite place que ie fis deffricher. B Petit estang. C Petit islet où ie fis faire vne muraille de pierre. D Petit ruisseau où se tiennent les barques. E Prairies où se mettent les sauuages quand ils viennent en ce pays. F Montaignes qui paroissent dans les terres. G Petit estang. H Mont Royal. I Petit ruisseau. L Le saut. M Le lieu où les sauuages passent leurs canots, par terre du costé du Nort. N Endroit où vn de nos gens & vn sauuage se noyerent. O Petit islet de rochers. P Autre islet où les oyseaux font leurs nids. Q L'isle aux herons. R Autre isle du Diable. S Petit islet. T Petit islet rond. V Autre islet demy couuert d'eau. X Autre islet où il y a force oyseaux de riuiere. Y Prairies. Z Petite riuiere. 2 Isles assez grandes & belles. 3 Lieux qui descouurent quand les eaux baissent, où il se fait grands bouillonnements, comme aussi fait audit saut. 4 Prairies pleines d'eaux. 5 Lieux fort bas & peu de fonds. 6 Autre petit islet. 7 Petis rochers. 8 Isle sainct Helaine. 9 Petit islet desgarny d'arbres. oo Marescages qui s'escoulent dans le grand saut.
Datum Dessin : 1611 / Impression : 1973 / Numérisation : 26 octobre 2008
Quelle Oeuvres de Champlain, Éditions du jour, Montréal, 1973, volume I, p. 248
Urheber Samuel de Champlain

Lizenz

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domain
Diese Bild- oder Mediendatei aus Kanada ist dort gemeinfrei in der Public Domain, weil einer der folgenden Gründe auf sie zutrifft:
1. sie unterlag dem Crown copyright der Regierungen des Commonwealth und wurde erstmals vor mehr als 50 Jahren veröffentlicht, oder

sie unterlag nicht dem Crown copyright, und

2. sie ist eine Fotografie, die vor dem 1. Januar 1949 erstellt wurde, oder
3. der Urheber ist vor dem 1. Januar 1972 verstorben.

Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.


العربية  বাংলা  čeština  Deutsch  English  español  suomi  français  italiano  日本語  한국어  македонски  മലയാളം  Nederlands  português  português do Brasil  sicilianu  slovenščina  简体中文  繁體中文  +/−

Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.
Public domain
Dieses Werk ist gemeinfrei in den Vereinigten Staaten, weil es vor dem 1. Januar 1929 veröffentlicht (oder beim U.S. Copyright Office registriert) wurde.

Werke müssen sowohl in den Vereinigten Staaten als auch im Herkunftsland gemeinfrei sein, um auf den Commons hochgeladen werden zu dürfen. Wenn das Werk nicht aus den Vereinigten Staaten stammt, muss die Datei eine zusätzliche Lizenzvorlage zur Anzeige des Urheberrechtsstatus im Herkunftsland besitzen.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

d744340346e53e031205d3ab84c483bb805c1ed6

4.299.265 Byte

1.399 Pixel

1.873 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell06:04, 20. Sep. 2016Vorschaubild der Version vom 06:04, 20. Sep. 20161.873 × 1.399 (4,1 MB)Pierre5018nouvelle source et rehaussement, rognage http://memory.loc.gov/master/rbc/rbfr/0012/03390293.tif
23:53, 26. Okt. 2008Vorschaubild der Version vom 23:53, 26. Okt. 20081.580 × 1.120 (442 KB)Jeangagnon{{Information |Description={{en|1=Montréal and the Lachine Rapids, May 1611. « Le grand sautl st Louis »}} {{fr|1=Montréal et les rapides de Lachine, mai 1611. « Le grand sautl st Louis »}} |Source=Oeuvres de Champlain, Éditions du jour, Montréal,

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten