Datei:Ballyspellan Brooch, Ogham inscription - Ballyspellan-Fibel, Ogham-Inschrift.gif

Ballyspellan_Brooch,_Ogham_inscription_-_Ballyspellan-Fibel,_Ogham-Inschrift.gif(530 × 227 Pixel, Dateigröße: 12 KB, MIME-Typ: image/gif)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Deutsch: Nachzeichnung der Ogham-Inschrift auf der Rückseite der Ballyspellan-Fibel (CIIC 27). Die Ringfibel wurde 1806 durch einen Bauern beim Graben auf dem Hügel im Townland Ballyspellan, Grafschaft Kilkenny, Irland, entdeckt. Aufgrund der Art der Verzierungen wird die Fibel ins 9. Jahrhundert n. Chr. datiert. Sie wird im Nationalmuseum von Irland in Dublin aufbewahrt.

Übertragung der Ogham-Zeichen

Zwei parallele Zeilen links unten, Leserichtung jeweils von links nach rechts: CNAEMSECH CELLACH (obere Zeile) und MINODOR MUAD (untere Zeile)

Senkrechte Zeile in der Mitte, Leserichtung von unten nach oben: MAELMAIRE

Rechte Zeile, Leserichtung von links nach rechts: MAELUADAIG MAELMAIRE
Datum
Quelle http://www.faculty.ucr.edu/~legneref/bronze/irishoga.htm
Urheber Autor/-in unbekanntUnknown author

Lizenz

Diese Datei ist gemeinfrei („public domain“), weil sie nur Allgemeingut enthält und die nötige Schöpfungshöhe nicht erreicht.

Copy of an about 1100 years old Ogham inscription.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/gif

3b5b5c73c40481431b4f4c18526d7bf9b04498f0

11.908 Byte

227 Pixel

530 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell02:23, 8. Dez. 2018Vorschaubild der Version vom 02:23, 8. Dez. 2018530 × 227 (12 KB)RunologeUser created page with UploadWizard

Die folgende Seite verwendet diese Datei: