Hauptmenü öffnen

VorlagenBearbeiten

Infoboxen

Bitte Hinweise auf der Diskussionsseite der Vorlagen beachten, insbesondere bei Übersetzungen ausländischer Wikipedia-Seiten. Die Begriffe müssen in der vorgegebenen Deutschen Sprache sein, sonst fehlt die Zeile. Bilder (Screenshots) können nur nach Einzelprüfung übernommen werden, da Fair Use hier nicht gestattet ist. Es muss eine Freigabe des Rechteinhabers vorliegen oder sich um Freien Inhalt und Freie Software handeln.

Rezeption
Datenbanken

Bei Wikipedia-Artikel in anderen Sprachen haben die Vorlagen teilweise andere Bezeichnungen oder verwenden andere Parameter. Bei der Übersetzung von Artikeln für die deutsche Ausgabe bitte darauf achten, dass auch die enthaltenen Vorlagen angepasst werden und ggf. Weblinks überprüfen.

Noch nicht fertiggestelltBearbeiten

In Artikeln bzw. Abschnitten, die noch nicht fertiggestellte Spiele behandeln, dürfen keine spekulativen Aussagen gemacht werden. Wichtig ist, dass im Artikel der Stand der Dinge wiedergegeben und mit Quellen belegt wird. Für den Leser muss z.B. eindeutig sein, was bereits fertiggestellt ist bzw. was nur geplant ist und wie diese Planungen öffentlich gemacht wurden.

Beispiel: Die Aussage "Der Titel wird im November 200x erscheinen." ist nicht belegbar und erfüllt (in diesem Fall tatsächlich) den Tatbestand der "Glaskugelei". Besser und richtiger formuliert man: "Publisher U kündigte in einer Presseinformation vom Juli 200x einen Verkaufsstart im November 200x für die Konsolen W und S an." Direkt anschließend ist unbedingt ein Einzelnachweis (<ref>) z.B. als Link zu einer entsprechenden Pressemitteilung oder zu einer Meldung in einem seriösen Spieleportal anzugeben."

Anmerkung 1: Die Anforderungen an Artikel zu noch nicht fertiggestellten Computerspielen (und Anderem, z.B. Filmen, Software) sind in der deutschsprachigen Wikipedia eher strenger als in anderen Sprachversionen. Ein Artikel sollte ausreichend Substanz (Fakten) enthalten und diese genauestens mit Einzelnachweisen/Quellen belegen.

Anmerkung 2: In der englischen Wikipedia ist es üblich, bei noch nicht erschienenen Video- und Computerspielen mit einer Box (Disclaimer) auf die Vorläufigkeit der Angaben im Artikel hinzuweisen. Die entsprechende Vorlage dort heißt en:Template:Future game und ist über 500mal im Artikelraum eingebunden (Stand Juli 2007, [1]). Ein ähnlicher Hinweiskasten wurde auch in einigen deutschen Wikipedia-Artikeln verwendet.

  Dieser Artikel behandelt ein Computerspiel, das zur Zeit in der Entwicklung ist.

Der dargestellte Stand der Dinge basiert auf den angegebenen Quellen.
Bis zur Fertigstellung können sich noch wesentliche Änderungen ergeben.

 

Da eine entsprechende Vorlage nicht geduldet wurde, kam ein per Hand in den Artikel kopierter Kasten zum Einsatz:

In Phantom Hourglass z.B. wurde dieser Kasten über längere Zeit (01.10.2006 [2] – 11.07.2007 [3]) und auch in einer Löschdiskussion nicht beanstandet.

Im Umfeld eines Löschantrags für den zu dem Zeitpunkt (Juli 2007) noch nicht erschienenen Titel Assassin's Creed wurde von Admin-Seite festgestellt, dass solche Kästen in der deutschen Wikipedia nicht erwünscht sind. (Beitrag auf der Artikel-Diskussion: Diskussion:Assassin’s Creed#Der Inhalt kann sich möglicherweise rasch ändern... und die nachfolgende Vandalismusmeldung ohne Gegenmeinung: Wikipedia:Vandalismusmeldung/Archiv/2007/07/26#Hinweis auf möglicherweise rasch ändernde Inhalte (erl.))

Als Konsequenz ist zu empfehlen, auf derartige Kästen zu verzichten und den genauen aktuellen Status des Titels (z.B. in der Entwicklung seit ..., erstmals vorgestellt am ..., Beta-Test seit ...) im Artikeltext, am besten schon in der Einleitung, zu beschreiben.

Es existieren zwei Vorlagenmuster:

  1. Vorlage:Navigationsleiste, für einfache Aufzählungen
  2. Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste, für umfangreichere und unterteilte

Für Anwendungsbeispiele siehe:

Unbedingt zu beachten:

ProjektinternBearbeiten