Magmell of the Sea Blue

Manga und Animeserie

Magmell of the Sea Blue (jap. 群青のマグメル, Gunjō no Magmell) ist eine Manga-Serie von Dainenbyō. Sie erscheint seit 2015 in Japan und wurde als Anime-Fernsehserie adaptiert. Das Werk ist in die Genres Abenteuer und Fantasy einzuordnen.

Magmell of the Sea Blue
Originaltitel 群青のマグメル
Transkription Gunjō no Magmell
Genre Abenteuer, Fantasy
Manga
Land Japan Japan
Autor Dainenbyō
Verlag Shūeisha
Magazin Shōnen Jump+
Erstpublikation Juni 2015 –
Ausgaben 8
Animeserie
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Erscheinungsjahr 2019
Länge 25 Minuten
Episoden 13
Produktions­unternehmen Pierrot Plus
Regie Hayato Date
Musik Yasuharu Takanashi
Premiere 7. Apr. 2019 auf Tokyo MX, BS Fuji
Deutschsprachige
Premiere
Okt. 2019 auf Netflix
Synchronisation

Inhalt Bearbeiten

Nachdem im Pazifik plötzlich ein neuer Kontinent mit unbekannter Flora, Fauna und Bodenschätzen aufgetaucht ist, beginnt eine neue Zeit der Entdecker und Schatzsucher. Doch den Gefahren der neuen Welt, genannt Magmell, mit all ihren wilden Tieren und Pflanzen sind viele nicht gewachsen. So entsteht bald eine weitere Berufsgruppe auf Magmell: die Angler. Die erfahrenen Abenteurer begeben sich in die Gefahren der neuen Welt, um andere daraus zu retten. Zu ihnen gehört You In und sein Büro „Drift“, seine Gehilfin ist das Mädchen Zero. Sie beide beherrschen die Fähigkeit "Rakt", welche ihnen erlaubt, Gegenstände aus dem Nichts heraufzubeschwören. Mithilfe dieser Fähigkeiten retten sie Menschen, die auf Magmell in Schwierigkeiten geraten sind.

Veröffentlichung Bearbeiten

Die Serie erscheint seit Juni 2015 im Online-Magazin Shōnen Jump+. Dessen Verlag Shūeisha brachte die Kapitel auch in bisher acht Sammelbänden heraus. Die Bände fünf bis acht erschienen dabei zunächst nur digital.[1]

Eine deutsche Ausgabe der Serie erscheint seit April 2019 bei Planet Manga in bisher zwei Bänden. Außerdem wurde der Manga in China gedruckt und digital herausgegeben.[2]

Anime-Adaption Bearbeiten

2019 entstand bei Studio Pierrot Plus eine Adaption des Mangas als Anime für das japanische Fernsehen. Regie führte Hayato Date und Hauptautor war Chūji Mikasano. Das Charakterdesign stammt von Akiharu Ishii und die künstlerische Leitung lag bei Hiroki Matsumoto und Mayumi Nagashima. Für den Schnitt war Hiromi Sasaki verantwortlich.

Der Anime wird seit dem 7. April 2019 von den Sendern Tokyo MX und BS Fuji ausgestrahlt, Netflix zeigt online eine spanische Fassung. Im Oktober 2019 machte die Plattform eine deutschsprachige Fassung unter dem Titel Ultramarine Magmell verfügbar.

Synchronisation Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation der Anime-Fernsehserie entstand bei der SDI Media Germany GmbH in Berlin. Verfasser des Dialogbuchs war Laura Johae. Dialogregie führte Benjamin Teichmann.[3]

Rolle japanischer Sprecher (Seiyū) deutscher Sprecher
You In / Inyō Kengo Kawanishi Vincent Borko
Emilia Hibiku Yamamura Amelie Plaas-Link
Daysom Hiroshi Yanaka Rainer Doering
Zero Mao Ichimichi Clara Drews
Chester Satoshi Mikami Joachim Kaps
Meister Taden Shiro Saito Marco Kröger
Shūin Toshiyuki Morikawa Markus Manig
Owens Kōji Yusa Matthias Klages
Burton Keiichi Sonobe Erich Räuker
Erzähler Rintarou Nishi

Musik Bearbeiten

Die Musik von Kinofilm und Serie wurde komponiert von Yasuharu Takanashi. Das Vorspannlied ist Dash&Daaash!! von Fūdan-juku und der Abspann wurde unterlegt mit dem Lied The Key von A flood of circle.

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Gunjō no Magmell Manga Gets Digital Volume Releases in Japan for Volumes 5-8. Anime News Network, 21. Februar 2019, abgerufen am 7. Juni 2019.
  2. Gunjō no Magmell Manga Approaches Climax. Anime News Network, 5. Januar 2019, abgerufen am 7. Juni 2019.
  3. Magmell of the Sea Blue. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 12. November 2019.