In Treatment – Der Therapeut/Episodenliste

Wikimedia-Liste
(Weitergeleitet von Liste der In-Treatment-Episoden)

Diese Liste der In-Treatment-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie In Treatment – Der Therapeut sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2007 und 2010 wurden von dem US-amerikanischen Fernsehsender HBO in drei Staffeln insgesamt 106 Episoden von jeweils einer Länge zwischen 22 und 30 Minuten produziert.

Übersicht Bearbeiten

Staffel Episodenanzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 43 28. Januar 2008 28. März 2008 15. September 2008 31. Dezember 2008
2 35 5. April 2009 25. Mai 2009 21. Februar 2011 21. November 2011
3 28 25. Oktober 2010 7. Dezember 2010

Staffel 1 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 28. Januar bis zum 28. März 2008 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 15 Folgen sendete der deutsch-österreichische Pay-TV-Sender Premiere Serie vom 15. September bis zum 3. Oktober 2008.[2] Die restlichen Folgen sendete der deutsche Pay-TV-Sender FOX vom 24. November bis zum 31. Dezember 2008.[3]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A) Regie Drehbuch
1 1 Laura – Montag, 9 Uhr (1. Woche) Laura – Week One 28. Jan. 2008 15. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage:[4] Yael Hedaya
2 2 Alex – Dienstag, 10 Uhr (1. Woche) Alex – Week One 29. Jan. 2008 16. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Ari Folman
3 3 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (1. Woche) Sophie – Week One 30. Jan. 2008 17. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Nir Bergman
4 4 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (1. Woche) Jake and Amy – Week One 31. Jan. 2008 18. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Daphna Levin
5 5 Gina – Freitag, 19 Uhr (1. Woche) Paul and Gina – Week One 1. Feb. 2008 19. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Asaf Zippor
6 6 Laura – Montag, 9 Uhr (2. Woche) Laura – Week Two 4. Feb. 2008 22. Sep. 2008 Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
7 7 Alex – Dienstag, 10 Uhr (2. Woche) Alex – Week Two 5. Feb. 2008 23. Sep. 2008 Rodrigo García Bryan Goluboff
Vorlage: Ari Folman
8 8 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (2. Woche) Sophie – Week Two 6. Feb. 2008 24. Sep. 2008 Rodrigo García Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
9 9 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (2. Woche) Jake and Amy – Week Two 7. Feb. 2008 25. Sep. 2008 Rodrigo García William Merritt Johnson
Vorlage: Asaf Zippor & Daphna Levin
10 10 Gina – Freitag, 19 Uhr (2. Woche) Paul and Gina – Week Two 8. Feb. 2008 26. Sep. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
11 11 Laura – Montag, 9 Uhr (3. Woche) Laura – Week Three 11. Feb. 2008 29. Sep. 2008 Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
12 12 Alex – Dienstag, 10 Uhr (3. Woche) Alex – Week Three 12. Feb. 2008 30. Sep. 2008 Rodrigo García Bryan Goluboff
Vorlage: Ari Folman
13 13 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (3. Woche) Sophie – Week Three 13. Feb. 2008 1. Okt. 2008 Christopher Misiano Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
14 14 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (3. Woche) Jake and Amy – Week Three 14. Feb. 2008 2. Okt. 2008 Christopher Misiano William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
15 15 Gina – Freitag, 19 Uhr (3. Woche) Paul and Gina – Week Three 15. Feb. 2008 3. Okt. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
16 16 Laura – Montag, 9 Uhr (4. Woche) Laura – Week Four 18. Feb. 2008 24. Nov. 2008 Christopher Misiano Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
17 17 Alex – Dienstag, 10 Uhr (4. Woche) Alex – Week Four 19. Feb. 2008 25. Nov. 2008 Christopher Misiano Bryan Goluboff
Vorlage: Eran Kolirin
18 18 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (4. Woche) Sophie – Week Four 20. Feb. 2008 26. Nov. 2008 Rodrigo García Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
19 19 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (4. Woche) Jake and Amy – Week Four 21. Feb. 2008 27. Nov. 2008 Rodrigo García William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
20 20 Gina – Freitag, 19 Uhr (4. Woche) Paul and Gina – Week Four 22. Feb. 2008 28. Nov. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
21 21 Laura – Montag, 9 Uhr (5. Woche) Laura – Week Five 25. Feb. 2008 1. Dez. 2008 Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
22 22 Alex – Dienstag, 10 Uhr (5. Woche) Alex – Week Five 26. Feb. 2008 2. Dez. 2008 Paris Barclay Bryan Goluboff
Vorlage: Eran Kolirin
23 23 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (5. Woche) Sophie – Week Five 27. Feb. 2008 3. Dez. 2008 Paris Barclay Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
24 24 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (5. Woche) Jake and Amy – Week Five 28. Feb. 2008 4. Dez. 2008 Paris Barclay William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
25 25 Gina – Freitag, 19 Uhr (5. Woche) Paul and Gina – Week Five 29. Feb. 2008 5. Dez. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
26 26 Laura – Montag, 9 Uhr (6. Woche) Laura – Week Six 3. März 2008 8. Dez. 2008 Paris Barclay Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
27 27 Alex – Dienstag, 10 Uhr (6. Woche) Alex – Week Six 4. März 2008 9. Dez. 2008 Melanie Mayron Bryan Goluboff
Vorlage: Ori Sivan & Hagai Levi
28 28 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (6. Woche) Sophie – Week Six 5. März 2008 10. Dez. 2008 Melanie Mayron Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
29 29 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (6. Woche) Jake and Amy – Week Six 6. März 2008 11. Dez. 2008 Paris Barclay William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
30 30 Gina – Freitag, 19 Uhr (6. Woche) Paul and Gina – Week Six 7. März 2008 12. Dez. 2008 Paris Barclay Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
31 31 Laura – Montag, 9 Uhr (7. Woche) Laura – Week Seven 10. März 2008 15. Dez. 2008 Melanie Mayron Amy Lippman
Vorlage: Omer Tadmor
32 32 Alex – Dienstag, 10 Uhr (7. Woche) Alex – Week Seven 11. März 2008 16. Dez. 2008 Paris Barclay Bryan Goluboff
33 33 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (7. Woche) Sophie – Week Seven 12. März 2008 17. Dez. 2008 Melanie Mayron Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
34 34 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (7. Woche) Jake and Amy – Week Seven 13. März 2008 18. Dez. 2008 Melanie Mayron William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
35 35 Gina – Freitag, 19 Uhr (7. Woche) Paul and Gina – Week Seven 14. März 2008 19. Dez. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
36 36 Laura – Montag, 9 Uhr (8. Woche) Laura – Week Eight 17. März 2008 22. Dez. 2008 Paris Barclay Amy Lippman
37 37 Alex – Dienstag, 10 Uhr (8. Woche) Alex – Week Eight 18. März 2008 23. Dez. 2008 Paris Barclay Bryan Goluboff
Vorlage: Uzi Weil
38 38 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (8. Woche) Sophie – Week Eight 19. März 2008 24. Dez. 2008 Paris Barclay Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
39 39 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (8. Woche) Jake and Amy – Week Eight 20. März 2008 25. Dez. 2008 Paris Barclay William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
40 40 Gina – Freitag, 19 Uhr (8. Woche) Paul and Gina – Week Eight 21. März 2008 26. Dez. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
41 41 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (9. Woche) Sophie – Week Nine 26. März 2008 29. Dez. 2008 Melanie Mayron Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
42 42 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (9. Woche) Jake and Amy – Week Nine 27. März 2008 30. Dez. 2008 Melanie Mayron William Merritt Johnson & Sarah Treem
Vorlage: Daphna Levin
43 43 Gina – Freitag, 19 Uhr (9. Woche) Paul and Gina – Week Nine 28. März 2008 31. Dez. 2008 Paris Barclay & Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Maya Heffner, Hagai Levi & Asaf Zippor

Staffel 2 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 5. April bis zum 25. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung wurde vom 21. Februar bis zum 21. November 2011 auf dem deutschen Free-TV-Sender 3sat gesendet.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
44 1 Paul – Montag, 9 Uhr (1. Woche) Mia – Week One 5. Apr. 2009 21. Feb. 2011 Paris Barclay Warren Leight & Jacquelyn Reingold
Vorlage:[4] Yael Hedaya
45 2 April – Dienstag, 12 Uhr (1. Woche) April – Week One 5. Apr. 2009 28. Feb. 2011 Paris Barclay Warren Leight & Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
46 3 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (1. Woche) Oliver – Week One 6. Apr. 2009 7. März 2011 Ryan Fleck Warren Leight & Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
47 4 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (1. Woche) Walter – Week One 6. Apr. 2009 15. März 2011 Paris Barclay Warren Leight & Pat Healy
Vorlage: Uzi Weil
48 5 Gina – Freitag, 18 Uhr (1. Woche) Gina – Week One 6. Apr. 2009 21. März 2011 Terry George Warren Leight & Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
49 6 Mia – Montag, 7 Uhr (2. Woche) Mia – Week Two 12. Apr. 2009 28. März 2011 Paris Barclay Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
50 7 April – Dienstag, 12 Uhr (2. Woche) April – Week Two 12. Apr. 2009 4. Apr. 2011 Hagai Levi Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
51 8 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (2. Woche) Oliver – Week Two 13. Apr. 2009 12. Apr. 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
52 9 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (2. Woche) Walter – Week Two 13. Apr. 2009 19. Apr. 2011 Hagai Levi Pat Healy
Vorlage: Uzi Weil & Hagai Levi
53 10 Gina – Freitag, 18 Uhr (2. Woche) Gina – Week Two 13. Apr. 2009 3. Mai 2011 Terry George Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
54 11 Mia – Montag, 7.12 Uhr (3. Woche) Mia – Week Three 19. Apr. 2009 10. Mai 2011 Paris Barclay Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
55 12 April – Dienstag, 7.50 Uhr (3. Woche) April – Week Three 19. Apr. 2009 17. Mai 2011 Paris Barclay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
56 13 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (3. Woche) Oliver – Week Three 20. Apr. 2009 24. Mai 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
57 14 Walter – Donnerstag, 20 Uhr (3. Woche) Walter – Week Three 20. Apr. 2009 30. Mai 2011 Norberto Barba Pat Healy
Vorlage: Uzi Weil & Hagai Levi
58 15 Gina – Freitag, 18 Uhr (3. Woche) Gina – Week Three 20. Apr. 2009 6. Juni 2011 Jean de Segonzac Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
59 16 Mia – Montag, 7 Uhr (4. Woche) Mia – Week Four 26. Apr. 2009 21. Juni 2011 Joshua Marston Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
60 17 April – Dienstag, 12 Uhr (4. Woche) April – Week Four 26. Apr. 2009 27. Juni 2011 Jim McKay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
61 18 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (4. Woche) Oliver – Week Four 27. Apr. 2009 4. Juli 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
62 19 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (4. Woche) Walter – Week Four 27. Apr. 2009 11. Juli 2011 Alan Taylor Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
63 20 Tammy – Freitag, 15.45 Uhr (4. Woche) Gina – Week Four 27. Apr. 2009 18. Juli 2011 Paris Barclay Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
64 21 Mia – Montag, 7 Uhr (5. Woche) Mia – Week Five 3. Mai 2009 25. Juli 2011 Paris Barclay Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
65 22 April – Dienstag, 12 Uhr (5. Woche) April – Week Five 3. Mai 2009 9. Aug. 2011 Jim McKay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
66 23 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (5. Woche) Oliver – Week Five 4. Mai 2009 16. Aug. 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
67 24 Walter – Donnerstag, 18.30 Uhr (5. Woche) Walter – Week Five 4. Mai 2009 22. Aug. 2011 Jean de Segonzac Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
68 25 Gina – Freitag, 18 Uhr (5. Woche) Gina – Week Five 4. Mai 2009 30. Aug. 2011 Terry George Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
69 26 Mia – Montag, 7 Uhr (6. Woche) Mia – Week Six 17. Mai 2009 5. Sep. 2011 Ryan Fleck Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
70 27 April – Dienstag, 12 Uhr (6. Woche) April – Week Six 17. Mai 2009 12. Sep. 2011 Michael Pressman Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
71 28 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (6. Woche) Oliver – Week Six 18. Mai 2009 20. Sep. 2011 Paris Barclay Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
72 29 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (6. Woche) Walter – Week Six 18. Mai 2009 27. Sep. 2011 Paris Barclay Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
73 30 Gina – Freitag, 18 Uhr (6. Woche) Gina – Week Six 18. Mai 2009 11. Okt. 2011 Richard Schiff Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
74 31 Mia – Montag, 7 Uhr (7. Woche) Mia – Week Seven 24. Mai 2009 17. Okt. 2011 Courtney Hunt Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
75 32 April – Dienstag, 12 Uhr (7. Woche) April – Week Seven 24. Mai 2009 24. Okt. 2011 Jim McKay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
76 33 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (7. Woche) Oliver – Week Seven 25. Mai 2009 31. Okt. 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
77 34 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (7. Woche) Walter – Week Seven 25. Mai 2009 7. Nov. 2011 Warren Leight Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
78 35 Gina – Freitag, 18 Uhr (7. Woche) Gina – Week Seven 25. Mai 2009 21. Nov. 2011 Paris Barclay Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor

Staffel 3 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 25. Oktober bis zum 7. Dezember 2010 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.[7]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
79 1 Sunil – Week One 25. Okt. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
Handlung:[8] Adam Rapp & Jhumpa Lahiri
80 2 Frances – Week One 25. Okt. 2010 Paris Barclay Alison Tatlock
81 3 Jesse – Week One 26. Okt. 2010 Paris Barclay Sarah Treem
82 4 Adele – Week One 26. Okt. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
83 5 Sunil – Week Two 1. Nov. 2010 Ali Selim Adam Rapp
84 6 Frances – Week Two 1. Nov. 2010 Jim McKay Alison Tatlock
85 7 Jesse – Week Two 2. Nov. 2010 Jim McKay Sarah Treem
86 8 Adele – Week Two 2. Nov. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
87 9 Sunil – Week Three 8. Nov. 2010 Ali Selim Adam Rapp
88 10 Frances – Week Three 8. Nov. 2010 Patricia Rozema Alison Tatlock
89 11 Jesse – Week Three 9. Nov. 2010 Courtney Hunt Sarah Treem
90 12 Adele – Week Three 9. Nov. 2010 Jim McKay Anya Epstein & Dan Futterman
91 13 Sunil – Week Four 15. Nov. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
92 14 Frances – Week Four 15. Nov. 2010 Ali Selim Alison Tatlock
93 15 Jesse – Week Four 16. Nov. 2010 Jim McKay Sarah Treem
94 16 Adele – Week Four 16. Nov. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
95 17 Sunil – Week Five 22. Nov. 2010 Ali Selim Adam Rapp
96 18 Frances – Week Five 22. Nov. 2010 Jim McKay Alison Tatlock
97 19 Jesse – Week Five 23. Nov. 2010 Paris Barclay Sarah Treem
98 20 Adele – Week Five 23. Nov. 2010 Courtney Hunt Anya Epstein & Dan Futterman
99 21 Sunil – Week Six 29. Nov. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
100 22 Frances – Week Six 29. Nov. 2010 Ali Selim Alison Tatlock
101 23 Jesse – Week Six 30. Nov. 2010 Jim McKay Sarah Treem
102 24 Adele – Week Six 30. Nov. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
103 25 Sunil – Week Seven 6. Dez. 2010 Ali Selim Alison Tatlock
104 26 Frances – Week Seven 6. Dez. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
105 27 Jesse – Week Seven 7. Dez. 2010 Jim McKay Sarah Treem
106 28 Adele – Week Seven 7. Dez. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. In Treatment Season 1 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 8. August 2010.
  2. In Treatment: Sendetermine der TV-Serie auf Premiere Serie. fernsehserien.de, abgerufen am 15. März 2011.
  3. In Treatment: Sendetermine der TV-Serie auf FOX. fernsehserien.de, abgerufen am 15. März 2011.
  4. a b Art der Beteiligung laut Abspann im englischen Original: „Based on an Episode of Be’Tipul Written by“
  5. In Treatment Season 2 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 8. August 2010.
  6. In Treatment: Sendetermine der TV-Serie auf 3sat. fernsehserien.de, abgerufen am 15. März 2011.
  7. In Treatment Season 3 Episode Guide. episodeworld.com, abgerufen am 9. Dezember 2010.
  8. Art der Beteiligung laut Abspann im englischen Original: „Story by“