Indexierung (Grammatik)

in der Sprachtypologie Zusammenfassung der Begriffe Kongruenz und Kreuzreferenz

Unter dem Begriff der Indexierung fasst man in der Sprachtypologie die konkreteren Begriffe der Kongruenz (engl. „agreement“) und der Kreuzreferenz (engl. „cross-reference“) zusammen. Beide beziehen sich darauf, dass in vielen Sprachen in korrekt gebildeten Sätzen zusammengehörige Satzglieder in gewissen grammatikalischen Eigenschaften übereinstimmen müssen.[1] Beispielsweise in einem deutschen Ausdruck, wie „eines schönen Tages“, stimmen Fall, grammatisches Geschlecht und Ein- oder Mehrzahl überein. Täten sie das nicht, wäre er sprachlich falsch gebildet, wie „einer schönen Tages“, wohingegen „einer schönen Frau“ in Ordnung ist.

QuellenBearbeiten

  1. Martin Haspelmath: Argument Marking in Ditransitive Alignment Types. In: Linguistic Discovery. Bd. 3, Heft 1, 2005, Seiten 1–21.