I pazzi per progetto

I pazzi per progetto (dt.: Die absichtlichen Narren) ist eine Farsa in einem Akt von Gaetano Donizetti. Das Libretto stammt von Domenico Gilardoni. Die erste Aufführung fand am 6. Februar 1830 am Teatro San Carlo in Neapel statt.

Werkdaten
Titel:	I pazzi per progetto
Titelblatt des Librettos, Cagliari 1841
Form:	Farsa in einem Akt
Originalsprache:	Italienisch
Musik:	Gaetano Donizetti
Libretto:	Domenico Gilardoni
Literarische Vorlage:	I pazzi per progetto von Giovanni C. Cosenza
Uraufführung:	6. Februar 1830
Ort der Uraufführung:	Neapel, Teatro San Carlo
Spieldauer:	1 ¼ Stunden
Ort und Zeit der Handlung:	Paris
Personen
Darlemont, Leiter des Irrenhauses (Bass) Norina, Darlemonts Nichte (Sopran) Colonel Blinval, Norinas Gatte (Bass) Eustacchio, ein desertierter Militärtrompeter aus Blinvals Regiment (Bass) Cristina, junge Französin, verliebt in Blinval, Patientin im Irrenhaus (Mezzosopran) Venanzio, Christines geiziger Vormund (Bass) Frank, Darlemonts Diener (Bass) drei Irre

Handlung

Norinas Onkel Darlemont leitet ein Irrenhaus in Paris. Nacheinander kommen Cristina, ihr geiziger Vormund Venanzio, der desertierte Militärtrompeter Eustachio und Colonel Blinval an.

Venanzio möchte Cristina für irre erklären, damit er sie beerben kann. Cristina ist aber nur in Blinval verliebt, mit dem sie eine Liebesnacht verbracht hat. Blinval jedoch ist mit Norina verheiratet, der Nichte des Direktors Darlemont. Blinval versprach Cristina, sie zu heiraten, sobald seine Frau Norina verstorben sei. Norina, die wegen der militärischen Abwesenheit ihres Gatten und seinen amourösen Abenteuern lange von ihm getrennt war, erfreut sich bester Gesundheit und liebt ihn immer noch. Mit Hilfe ihres Onkels Darlemont spielt sie ihrem Mann vor, sie sei aus Kummer über seine Seitensprünge tatsächlich verrückt geworden, um so seine Liebe zu ihr zu prüfen. Blinval erfährt davon und, plötzlich eifersüchtig geworden, dreht er den Spieß um und spielt seinerseits den Verrückten.

Eustacchio, ein desertierter Militärtrompeter aus Colonel Blinvals Regiment, gibt sich als Arzt aus, um so seinen Verfolgern entkommen zu können. Aber Blival erkennt ihn, obwohl Eustacchio sich blöd stellt und beteuert, es liege nur eine Ähnlichkeit vor.

Schließlich merkt Darlemont, dass alles nur gespielt ist und es gelingt ihm die „absichtlichen Narren“ wieder zur Vernunft zu bringen. Die verwickelten Verdächtigungen, Enttäuschungen und Missverständnissen lösen sich auf: Blinval und Norina versöhnen sich und Blinval verspricht ihr, sie nie wieder zu betrügen. Cristina verspricht, Blinval fortan in Ruhe zu lassen, worauf sie sofort von Darlemont umworben wird. Venanzi freut sich, dass sein Mündel wieder bei Verstand ist und offeriert Darlemont eine gute Bezahlung. Dieser verlangt anstelle der Bezahlung die Hand Cristinas, die ihm auch gewährt wird. Eustachio wird von Blinval begnadigt, und so löst sich alles in Minne auf.

Werkgeschichte

Für I pazzi per progetto unterbrach Donizetti in Neapel die Arbeit an Il diluvio universale. I pazzi ist ein schnell niedergeschriebenes Gelegenheitswerk, mit dem der Donizetti etwas Geld verdienen wollte. Bei der Uraufführung am 6. Februar 1830 am Teatro San Carlo in Neapel sangen Luigi Lablache (Darlemont), Maria Carraro (Norina), Giuseppe Fioravanti (Blinval), Giovanni Battista Campagnoli (Eustachio), Luigia Boccabadati (Cristina), Gennarino Luzio (Venanzio) und Gennaro Ambrosini (Frank). Die musikalische Leitung hatte Nicola Festa. Die Bühnenbilder stammten von Pasquale Canna, Nicola „Nicoletto“ Pellandi und Leopoldo Galluzzi. Obwohl entgegen aller Tradition in der Oper keine Tenorrolle vorkam, wurden das Werk vom Publikum gut aufgenommen.

Heute wird die Oper oft zusammen mit Viva la Mamma aufgeführt, einem weiteren komischen Einakter Donizettis. Die Partitur wird im Conservatorio San Pietro a Majella di Napoli aufbewahrt.

• 
  Luigia Boccabadati, die erste Norina
• 
  Luigi Lablache, der erste Darlemont

Literatur

• Robert Steiner-Isenmann: Gaetano Donizetti. Sein Leben und seine Opern. Hallwag, Bern 1982. ISBN 3-444-10272-0, S. 119f, 480f.

Weblinks

Commons: I pazzi per progetto – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• I pazzi per progetto: Noten und Audiodateien im International Music Score Library Project
• Libretto (italienisch), Cagliari 1841. Digitalisat im Internet Archive
• I pazzi per progetto (Gaetano Donizetti) im Corago-Informationssystem der Universität Bologna
• Diskografie zu I pazzi per progetto bei Operadis
• Werkinformationen auf klassika.info
• Werkinformationen auf esdf-opera.de

Einzelnachweise

Opern von Gaetano Donizetti

Il Pigmalione (1816) | L’ira d’Achille (komponiert 1817) | Enrico di Borgogna (1818) | Una follia (1818) | Le nozze in villa (1820) | Il falegname di Livonia, ossia Pietro il Grande, kzar della Russie (1819) | Zoraida di Granata (1822) | La zingara (1822) | La lettera anonima (1822) | Chiara e Serafina, o Il pirata (1822) | Alfredo il Grande (1823) | Il fortunato inganno (1823) | L’ajo nell’imbarazzo (1824) | Emilia di Liverpool (1824) | Alahor in Granata (1826) | Elvida (1826) | Gabriella di Vergy (1869) | Olivo e Pasquale (1827) | Otto mesi in due ore, ossia Gli esiliati in Siberia (1827) | Il borgomastro di Saardam (1827) | Le convenienze teatrali / Le convenienze ed inconvenienze teatrali (1827/1831) | L’esule di Roma, ossia Il proscritto (1828) | Alina, regina di Golconda (1828) | Gianni da Calais (1828) | Il paria (1829) | Il giovedì grasso, o Il nuovo Pourceaugnac (1829) | Il castello di Kenilworth (1829) | I pazzi per progetto (1830) | Il diluvio universale (1830) | Imelda de’ Lambertazzi (1830) | Anna Bolena (1830) | Gianni di Parigi (1839) | Francesca di Foix (1831) | La romanzesca e l’uomo nero (1831) | Fausta (1832) | Ugo, conte di Parigi (1832) | L’elisir d’amore (1832) | Sancia di Castiglia (1832) | Il furioso all’isola di San Domingo (1833) | Parisina (1833) | Torquato Tasso (1833) | Lucrezia Borgia (1833) | Dalinda | Rosmonda d’Inghilterra (1834) | Maria Stuarda / Buondelmonte (1835/1834) | Gemma di Vergy (1834) | Marin Faliero (1835) | Lucia di Lammermoor (1835) | Belisario (1836) | Il campanello di notte (1836) | Betly ossia La capanna svizzera (1836) | L’assedio di Calais (1836) | Pia de’ Tolomei (1837) | Roberto Devereux, ossia Il conte di Essex (1837) | Maria de Rudenz (1838) | Poliuto / Les martyrs (1848/1840) | La fille du régiment (1840) | L’ange de Nisida (komponiert 1839) | La favorite (1840) | Adelia, o La figlia dell’arciere (1841) | Rita, ou Le mari battu (1860) | Linda di Chamounix (1842) | Caterina Cornaro (1844) | Don Pasquale (1843) | Maria di Rohan (1843) | Dom Sébastien, roi de Portugal (1843)