Hauptmenü öffnen

Hartmut Neugebauer

deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Dialogbuchautor und Synchronregisseur

Leben und KarriereBearbeiten

Neugebauer gehörte zu den meistbeschäftigten Synchronsprechern Deutschlands. So lieh er seine Stimme unter anderem Gene Hackman, John Goodman und Robbie Coltrane sowie William Shatner in der amerikanischen Serie Boston Legal. In der Animeserie Saber Rider und die Starsheriffs sprach er den bösen Oberboss Nemesis. Auch dem Piratenkönig Gol D. Roger aus One Piece gab er seine Stimme. Zudem war er in etlichen Schwarzweiß-Slapstick-Filmen der Reihe Klamottenkiste zu hören, wo er als Voice-over sowohl männliche als auch weibliche Darsteller (mit verstellter Stimme) sprach. Außerdem wirkte er an zahlreichen Hörspielproduktionen mit. Des Weiteren sprach er 1978 in der Zeichentrickverfilmung von Der Herr der Ringe den Gefährten Boromir. Hartmut Neugebauer war auch in einigen Asterix-Zeichtrickfilmen als Zenturio zu hören. Außerdem sprach er Hagrid aus Harry Potter und Dr. Eggman in „Sonic X“, „Sonic Generations“, „Sonic Lost World“ und „Sonic Forces“.

In Film- und Fernsehproduktionen war Neugebauer unter anderem in Inspektor Clouseau, Geheimcode: Wildgänse und Derrick zu sehen.

Er war der Vater der am 11. Oktober 2009 verstorbenen Schauspielerin und Synchronsprecherin Veronika Neugebauer.

Filmografie (Auswahl)Bearbeiten

Synchronrollen (Auswahl)Bearbeiten

SchauspielerBearbeiten

Don Rickles:

Gene Hackman:

John Goodman:

John Ratzenberger

Robbie Coltrane:

FilmeBearbeiten

SerienBearbeiten

WeblinksBearbeiten

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. Deutsche Synchronkartei | Synchronsprecher | Hartmut Neugebauer. In: synchronkartei.de, abgerufen am 24. Juni 2017.
  2. Traueranzeige. In: Süddeutsche Zeitung, 24. Juni 2017, abgerufen am 24. Juni 2017.