Hajdamaken
Hajdamaken (türkisch haydamak, hajdamak „Räuber“, ungarisch „leicht bewaffneter Krieger“[1]) waren Bauern und Kosaken, die in der Ukraine westlich des Dnepr (Rechtsufrige Ukraine) lebten.[2]
| Kyrillisch (Ukrainisch) | |
|---|---|
| Гайдамаки | |
| Transl.: | Hajdamaky |
| Transkr.: | Hajdamaky |
Während des gesamten 18. Jahrhunderts wurde die Landbevölkerung durch die polnische Feudalherrschaft der Szlachta ausgebeutet. 1768 kam es zu einem Aufstand gegen die Feudalherren unter der Führung des Saporoger Kosaken Maksym Salisnjak und des aus der polnischen Garde desertierten Offiziers Iwan Gonta.
Mit der Einführung der Leibeigenschaft durch den polnischen Adel verschlechterte sich die Lebenssituation der Landbevölkerung.
Die Hajdamaken richteten während des Hajdamakenaufstandes im Juni 1768 in der Stadt Uman, wohin der polnische Adel geflüchtet war, das Massaker von Uman an. Neben dem polnischen Adel wurden auch Jesuiten und Angehörige der unierten Kirche, die als Verbündete der katholischen Polen angesehen wurden, sowie zahlreiche Juden Opfer des Zorns der Aufständischen. Juden bildeten in Galizien und Wolhynien lange Zeit die Mittelschicht zwischen polnischen Grundbesitzern und ruthenischen Bauern. Sie waren als Händler und Schankwirte tätig, oft auch als Gutsverwalter und Steuereintreiber des Adels, was sie schon während des Aufstands von Bohdan Chmelnyzkyj Mitte des 17. Jahrhunderts zur Zielscheibe des Hasses gemacht hatte.[3]
In dem 1841 veröffentlichten Gedicht Hajdamaken schildert Taras Schewtschenko die damalige Lage der ukrainischen Bauern, verherrlichte jedoch auch die Massaker an Polen und Juden als Heldentaten.[4] Das Gedicht wurde von Lew Alexandrowitsch Mei ins Russische übersetzt, auf dieser Übersetzung basiert Modest Mussorgskys Komposition Hopak.
Literatur Bearbeiten
- Haidamac. In: Encyclopaedia Judaica.
Weblinks Bearbeiten
- Haidamaka. In: Encyclopedia of Ukraine. Bd. 2, 1989 (englisch).
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Max Vasmer: Гайдамак. In: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера (Russisches etymologisches Wörterbuch). Winter, Heidelberg, 2012, archiviert vom am 4. Juli 2013; abgerufen am 15. August 2019 (russisch, und andere russische Lexika).
- ↑ Artikel Hajdamaken in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie (BSE), 3. Auflage 1969–1978 (russisch)
- ↑ Andreas Kappeler: Kleine Geschichte der Ukraine. München 2009, S. 62.
- ↑ Götz Aly: Europa gegen die Juden 1880–1945. Fischer, Frankfurt am Main 2017, S. 171 f.