Espérance Tunis

Espérance Sportive de Tunis (arabisch الترجي الرياضي التونسي, DMG at-taraǧī ar-riyāḍī at-tūnisī), kurz Espérance Tunis oder einfach nur Espérance, ist ein Sportverein aus Tunis, der Hauptstadt von Tunesien. Der Verein wurde am 15. Januar 1919 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion des 14. Januar aus. Mit 32 nationalen Meisterschaften und 15 Pokalsiegen ist er der erfolgreichste tunesische Fußballverein. Als historisch größter Kontrahent gilt der Stadtrivale Club Africain. Das Derby ist das größte Spiel im tunesischen Vereinsfußball.

Espérance Tunis
Vorlage:Infobox Fußballklub/Wartung/Kein Bild
Basisdaten
Name	Espérance Sportive de Tunis
Sitz	Tunis, Tunesien
Gründung	15. Januar 1919
Farben	rot-gelb-schwarz
Präsident	Hamdi Meddeb
Website	est.org.tn
Erste Fußballmannschaft
Cheftrainer	Nabil Maaloul
Spielstätte	Stadion des 14. Januar, Radés
Plätze	60.000
Liga	Ligue Professionelle 1
2022/23	2. Platz
Heim Auswärts Ausweich

Geschichte

Mohamed Zaoui und Hédi Kallel gründeten zusammen mit dem Franzosen Louis Montassier, der erster Vereinspräsident wurde, in einem Café den Verein Café de l’Espérance. L’Espérance Sportive de Tunis wurde offiziell angemeldet am 15. Januar 1919. Die Vereinsfarben waren zunächst Weiß und Grün. 1920 trat ein junger Oberschüler, Chadly Zouiten, dem Klub bei, der einen Satz Trikots mit roten und gelben Streifen mitbrachte; seither sind dies die Vereinsfarben von L’Espérance. Zouiten wurde 1923 Vereinspräsident und blieb dies über vier Jahrzehnte. Während seiner Präsidentschaft spielte die Fußballmannschaft des Vereins zunächst unterklassig, bis sie 1936 in die höchste Spielklasse, die Division d’Honneur, aufstieg. In dieser Saison erreichte L’Espérance auch das tunesische Pokalfinale, musste sich aber Stade Gaulois de Tunis geschlagen geben. 1939 gelang der erste Titelgewinn: L’Espérance wurde Pokalsieger durch einen 3:1-Endspielsieg gegen Étoile Sportive du Sahel. 1994 und 2011 konnte die CAF Champions League, 1995 der Afroasiatische Pokal und 1998 der African Cup Winners’ Cup gewonnen werden.

Obwohl Espérance 2006 wieder tunesischer Landesmeister geworden war, stand mit Hamdi Kasraoui bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 nur ein Spieler dieses Vereins im Kader der tunesischen Nationalmannschaft von Trainer Roger Lemerre.

Fußballabteilung

Erfolge und Titel

• Tunesische Meisterschaft (32)
  • Meister: 1942, 1959, 1960, 1970, 1975, 1976, 1982, 1985, 1988, 1989, 1991, 1993, 1994, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022
• Tunesischer Pokal (15)
  • Gewinner: 1938, 1957, 1964, 1979, 1980, 1986, 1989, 1991, 1997, 1999, 2006, 2007, 2008, 2011, 2016
  • Finalist: 1959, 1969, 1971, 1976, 2004, 2005
• Tunesischer Superpokal (3)
  • Gewinner: 1960, 1993, 2001
• CAF Champions League (4)
  • Gewinner: 1994, 2011, 2018, 2018/19
  • Finalist: 1999, 2000, 2010, 2012
• African Cup Winners’ Cup (1)
  • Gewinner: 1998
  • Finalist: 1987
• CAF Cup (1)
  • Gewinner: 1997
• CAF Super Cup (1)
  • Gewinner: 1995
  • Finalist: 1999
• Afroasiatischer Pokal (1)
  • Gewinner: 1995
• Arabische Champions League (3)
  • Gewinner: 1993, 2009, 2017
  • Finalist: 1986, 1995
• Arabischer Super Cup (1)
  • Gewinner: 1996

Präsidenten

Seit seiner Gründung hatte der Verein vierzehn Präsidenten:

1919–1920: Louis Montassier 1920–1923: Mohamed Malki 1924–1925: Chedly Zouiten 1925–1926: Mohamed Zouaoui 1926–1930: Mustapha Kaak 1930–1963: Chedly Zouiten

1963–1968: Mohamed Ben Smaïl 1968–1971: Ali Zouaoui 1971–1981: Hassen Belkhodja 1981–1984: Naceur Knani 1984–1985: Abdelhamid Achour 1985–1986: Moncef Zouhir

1986–1987: Mondher Znaïdi 1987–1989: Hédi Jilani 1989–2004: Slim Chiboub 2004–2007: Aziz Zouhir 2007–20...: Hamdi Meddeb

Trainer

1942–1960: Hachmi Chrif (Tunesien Tunesien) 1960–1970: Draoua Cheikh (Tunesien Tunesien) 1970–1975: Abderrhman Ben Ezzedine (Tunesien Tunesien) 1975–1985: Hmid Dhib (Tunesien Tunesien) 1985–1988: Amarildo Tavares (Brasilien Brasilien) 1988–1991: Antoni Piechniczek (Polen Polen) 1991–1993: Fladislav Zmoda (Polen Polen) 1993–1993: Pod Devorni (Polen Polen) 1993–1996: Faouzi Benzarti (Tunesien Tunesien) 1996–1997: Khaled Ben Yahya (Tunesien Tunesien) 1998–2002: Youssef Zouaoui (Tunesien Tunesien) 2002–2004: Michel Decastel (Schweiz Schweiz) 2004–2005: Claude Andrey (Schweiz Schweiz) 2005–2006: Khaled Ben Yahya (Tunesien Tunesien) 2006–2007: Jacques Duguépéroux (Frankreich Frankreich) 2007–2007: Faouzi Benzarti (Tunesien Tunesien)

2007–2007: Ali Ben Neji und Laarbi Zouaoui (Tunesien Tunesien) 2007–2007: Carlos Roberto Ferreira Cabral (Brasilien Brasilien) 2007–2008: Youssef Zouaoui (Tunesien Tunesien) 2008–2008: Carlos Roberto Ferreira Cabral (Brasilien Brasilien) 2008–2009: José De Moraïs (Portugal Portugal) 2009–2010: Faouzi Benzarti (Tunesien Tunesien) 2010–2013: Nabil Maaloul (Tunesien Tunesien) 2013–2014: Sébastien Desabre (Frankreich Frankreich) 2014–2014: Ruud Krol (Niederlande Niederlande) 2014–2014: Sébastien Desabre (Frankreich Frankreich) 2014–2015: Khaled Ben Yahia (Tunesien Tunesien) 2015–2015: José Anigo (Frankreich Frankreich) 2015–2017: Ammar Souayah (Tunesien Tunesien) 2017–2018: Faouzi Benzarti (Tunesien Tunesien) 2018–2018: Khaled Ben Yahia (Tunesien Tunesien) 2018–20...: Moïne Chaâbani (Tunesien Tunesien)

Statistik in den CAF-Wettbewerben

Wettbewerb	Runde	Gegner	Hinspiel	Rückspiel
African Cup of Champions Clubs 1971	1. Runde	Libyen 1969 Al-Ahly SC	0:0 (H)	1:0 (A)
	2. Runde	Vereinigte Arabische Republik Ismaily SC	nicht angetreten
African Cup Winners’ Cup 1980	1. Runde	Niger Ader Club	w/o
	2. Runde	Obervolta Kadiogo FC	nicht angetreten
African Cup Winners’ Cup 1981	1. Runde	Niger Zoundourma	nicht angetreten
African Cup of Champions Clubs 1986	1. Runde	Sudan al-Merreikh Omdurman	1:2 (A)	1:0 (H)
	2. Runde	Algerien JS Kabylie	1:2 (A)	1:0 (H)
	Viertelfinale	Elfenbeinküste Africa Sports National	0:1 (A)	2:1 (H)
African Cup Winners’ Cup 1987	1. Runde	Mauretanien AS Garde Nationale	3:1 (A)	4:0 (H)
	2. Runde	Agypten Tersana SC	0:0 (A)	2:0 (H)
	Viertelfinale	Marokko FAR Rabat	0:1 (A)	3:1 (H)
	Halbfinale	Nigeria Abiola Babes	0:1 (A)	2:0 (H)
	Finale	Kenia Gor Mahia FC	2:2 (H)	1:1 (A)
African Cup of Champions Clubs 1989	1. Runde	Burkina Faso Étoile Filante Ouagadougou	2:1 (H)	0:0 (A)
	2. Runde	Algerien MC Oran	3:2 (H)	1:3 (A)
African Cup of Champions Clubs 1990	1. Runde	Mali Stade Malien	2:0 (H)	1:0 (A)
	2. Runde	Agypten al Ahly SC	0:0 (A)	0:0 (4:2 n. E.) (H)
	Viertelfinale	Nigeria Heartland FC	2:1 (H)	1:1 (A)
African Cup of Champions Clubs 1992	1. Runde	Guinea-a Horoya AC	0:2 (A)	2:0 (4:5 n. E.) (H)
African Cup of Champions Clubs 1994	1. Runde	Burkina Faso Étoile Filante Ouagadougou	5:0 (H)	3:2 (A)
	2. Runde	Mali Stade Malien	1:0 (A)	3:0 (H)
	Viertelfinale	Nigeria Heartland FC	3:0 (H)	1:1 (A)
	Halbfinale	Algerien MC Oran	3:1 (H)	2:2 (A)
	Finale	Agypten al Zamalek SC	0:0 (A)	3:1 (H)
African Cup of Champions Clubs 1995	1. Runde	Burkina Faso Étoile Filante Ouagadougou	1:1 (A)	4:1 (H)
	2. Runde	Mauritius Fire Brigade SC	2:0 (H)	2:0 (A)
	Viertelfinale	Agypten Ismaily SC	0:1 (H)	0:0 (A)
CAF Cup 1997	1. Runde	Togo ASKO Kara	7:0 (H)	1:3 (A)
	2. Runde	Burkina Faso USFA Ouagadougou	1:1 (A)	4:1 (H)
	Viertelfinale	Kamerun Cotonsport Garoua	4:1 (H)	1:3 (A)
	Halbfinale	Uganda Kampala Capital City Authority FC	3:1 (A)	6:0 (H)
	Finale	Angola Atlético Petróleos Luanda	0:1 (A)	2:0 (H)
African Cup Winners’ Cup 1998	1. Runde	Mali Stade Malien	1:0 (H)	2:1 (A)
	2. Runde	Uganda Express FC	0:1 (A)	2:0 (H)
	Viertelfinale	Gabun Mbilinga FC	2:0 (A)	2:0 (H)
	Halbfinale	Marokko Wydad Casablanca	4:1 (H)	0:2 (A)
	Finale	Angola CD Primeiro de Agosto	3:1 (H)	1:1 (A)
CAF Champions League 1999	1. Runde	Libyen 1969 Almahalla SC	2:1 (A)	2:0 (H)
	2. Runde	Sudan al-Hilal Khartum	5:0 (H)	3:3 (A)
	Gruppenphase	Elfenbeinküste ASEC Mimosas	3:0 (H)	0:1 (A)
	Gruppenphase	Simbabwe Dynamos FC	2:0 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Reunion SS Saint-Louisienne	5:0 (H)	2:0 (A)
	Finale	Marokko Raja Casablanca	0:0 (A)	0:0 (3:4 n. E.) (H)
CAF Champions League 2000	1. Runde	Ruanda 1962 APR FC	7:0 (H)	w/o
	2. Runde	Mali Djoliba AC	3:2 (H)	1:1 (A)
	Gruppenphase	Kamerun Sable Batié	4:0 (H)	2:1 (A)
	Gruppenphase	Elfenbeinküste Africa Sports National	1:2 (A)	2:0 (H)
	Gruppenphase	Sudafrika Mamelodi Sundowns	3:2 (H)	0:2 (A)
	Finale	Ghana Accra Hearts of Oak	1:2 (H)	1:3 (A)
CAF Champions League 2001	1. Runde	Niger JS du Ténéré	1:0 (H)	3:1 (A)
	2. Runde	Kenia Tusker FC	1:2 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Sudafrika Mamelodi Sundowns	0:0 (A)	0:0 (H)
	Gruppenphase	Kongo Demokratische Republik 1997 Tout Puissant Mazembe	2:1 (H)	2:3 (A)
	Gruppenphase	Nigeria Julius Berger FC	1:1 (A)	3:2 (H)
	Halbfinale	Agypten al Ahly SC	0:0 (A)	1:1 (H)
CAF Champions League 2002	1. Runde	Tschad Tourbillon FC	5:1 (H)	3:1 (A)
	2. Runde	Libyen 1969 Al-Madina SC	4:0 (H)	1:2 (A)
	Gruppenphase	Mosambik Clube de Desportos da Costa do Sol	1:0 (A)	4:1 (H)
	Gruppenphase	Agypten al Zamalek SC	1:1 (H)	0:1 (A)
	Gruppenphase	Elfenbeinküste ASEC Mimosas	2:0 (H)	1:3 (A)
CAF Champions League 2003	1. Runde	Ruanda Rayon Sports	5:0 (H)	2:2 (A)
	2. Runde	Simbabwe Highlanders FC	1:1 (A)	6:0 (H)
	Gruppenphase	Kamerun Canon Yaoundé	2:1 (H)	1:1 (A)
	Gruppenphase	Algerien USM Algier	1:0 (A)	2:0 (H)
	Gruppenphase	Angola Atlético Sport Aviação	0:0 (A)	1:0 (H)
	Halbfinale	Agypten Ismaily SC	1:3 (A)	1:3 (H)
CAF Champions League 2004	1. Runde	Niger Sahel SC	4:0 (H)	1:0 (A)
	2. Runde	Kamerun Cotonsport Garoua	3:0 (H)	0:1 (A)
	Gruppenphase	Sudafrika SuperSport United	2:1 (A)	2:0 (H)
	Gruppenphase	Senegal ASC Jeanne d’Arc	5:0 (H)	1:2 (A)
	Gruppenphase	Algerien USM Algier	2:1 (H)	0:3 (A)
	Halbfinale	Nigeria FC Enyimba	1:1 (A)	1:1 (5:6 n. E.) (H)
CAF Champions League 2005	1. Runde	Sudan al-Hilal Khartum	0:2 (A)	5:1 (H)
	2. Runde	Sudafrika Kaizer Chiefs	4:0 (H)	1:2 (A)
	Gruppenphase	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	0:0 (A)	1:1 (H)
	Gruppenphase	Elfenbeinküste ASEC Mimosas	0:0 (H)	0:1 (A)
	Gruppenphase	Agypten al Zamalek SC	1:1 (A)	1:2 (H)
CAF Confederation Cup 2006	1. Runde	Senegal CSS Richard-Toll	1:0 (A)	3:0 (H)
	2. Runde	Agypten Al-Ittihad Al-Sakndary	1:0 (H)	0:1 (4:3 n. E.) (A)
	Play-off-Runde	Marokko Raja Casablanca	0:0 (A)	2:0 (H)
	Gruppenphase	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	0:1 (A)	1:3 (H)
	Gruppenphase	Kongo Demokratische Republik FC Saint Eloi Lupopo	1:0 (H)	2:2 (A)
	Gruppenphase	Äquatorialguinea Renacimiento FC	5:0 (H)	1:1 (A)
CAF Champions League 2007	Vorrunde	Tschad Renaissance FC	4:0 (H)	2:1 (A)
	1. Runde	Sambia Zanaco FC	2:0 (H)	4:1 (A)
	2. Runde	Tansania Young Africans FC	3:0 (H)	0:0 (A)
	Gruppenphase	Elfenbeinküste ASEC Mimosas	0:0 (H)	0:2 (A)
	Gruppenphase	Sudan al-Hilal Khartum	0:2 (A)	1:1 (H)
	Gruppenphase	Agypten al Ahly SC	0:3 (A)	1:0 (H)
CAF Confederation Cup 2008	1. Runde	Marokko Rachad Bernoussi	1:3 (A)	2:0 (H)
	2. Runde	Togo Union Sportif Masséda	0:1 (A)	6:1 (H)
	Play-off-Runde	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	0:2 (A)	0:0 (H)
CAF Champions League 2010	Vorrunde	Sierra Leone East End Lions	2:2 (A)	3:2 (H)
	1. Runde	Burkina Faso ASFA-Yennenga Ouagadougou	4:1 (H)	3:1 (A)
	2. Runde	Sudan al-Merreikh Omdurman	3:0 (H)	1:1 (A)
	Gruppenphase	Algerien ES Sétif	1:0 (A)	2:2 (H)
	Gruppenphase	Simbabwe Dynamos FC	1:0 (H)	1:0 (A)
	Gruppenphase	Kongo Demokratische Republik Tout Puissant Mazembe	1:2 (A)	3:0 (H)
	Halbfinale	Agypten al Ahly SC	1:2 (A)	1:0 (H)
	Finale	Kongo Demokratische Republik Tout Puissant Mazembe	0:5 (A)	1:1 (H)
CAF Champions League 2011	1. Runde	Benin Association Sportive du Port Autonome de Cotonou	5:0 (H)	0:2 (A)
	2. Runde	Senegal ASC Diaraf	5:0 (H)	1:0 (A)
	Gruppenphase	Algerien MC Alger	1:1 (A)	4:0 (H)
	Gruppenphase	Agypten al Ahly SC	1:0 (H)	1:1 (A)
	Gruppenphase	Marokko Wydad Casablanca	2:2 (A)	0:0 (H)
	Halbfinale	Sudan al-Hilal Khartum	1:0 (A)	2:0 (H)
	Finale	Marokko Wydad Casablanca	0:0 (A)	1:0 (H)
CAF Champions League 2012	1. Runde	Gambia Brikama United	1:1 (A)	3:1 (H)
	2. Runde	Simbabwe Dynamos FC	6:0 (H)	1:1 (A)
	Gruppenphase	Nigeria Sunshine Stars FC	2:0 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Algerien ASO Chlef	3:2 (H)	0:1 (A)
	Gruppenphase	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	1:0 (H)	Gegner disqualifiziert
	Halbfinale	Kongo Demokratische Republik Tout Puissant Mazembe	0:0 (A)	1:0 (H)
	Finale	Agypten al Ahly SC	1:1 (A)	1:2 (H)
CAF Champions League 2013	1. Runde	Angola CD Primeiro de Agosto	1:0 (A)	1:0 (H)
	2. Runde	Algerien JSM Béjaïa	0:0 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Angola Clube Recreativo Desportivo do Libolo	0:1 (A)	3:2 (H)
	Gruppenphase	Kamerun Cotonsport Garoua	2:0 (H)	2:1 (A)
	Gruppenphase	Elfenbeinküste Séwé FC	1:0 (A)	1:0 (H)
	Halbfinale	Sudafrika Orlando Pirates	0:0 (A)	1:1 (H)
CAF Champions League 2014	1. Runde	Kenia Gor Mahia FC	3:2 (A)	5:0 (H)
	2. Runde	Mali AS Real Bamako	1:1 (A)	3:0 (H)
	Gruppenphase	Algerien ES Sétif	1:2 (H)	2:2 (A)
	Gruppenphase	Libyen Al-Ahly SC	2:3 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Tunesien CS Sfax	2:1 (H)	0:1 (A)
CAF Champions League 2015	1. Runde	Kamerun Cosmos de Bafia	1:0 (A)	3:1 (H)
	2. Runde	Sudan al-Merreikh Omdurman	0:1 (A)	2:1 (H)
CAF Confederation Cup 2015	Play-off-Runde	Ghana Accra Hearts of Oak	4:0 (H)	1:1 (A)
	Gruppenphase	Agypten al Ahly SC	0:3 (A)	0:1 (H)
	Gruppenphase	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	0:1 (H)	1:2 (A)
	Gruppenphase	Mali Stade Malien	1:2 (H)	1:0 (A)
CAF Confederation Cup 2016	1. Runde	Tschad Renaissance FC	2:0 (A)	5:0 (H)
	2. Runde	Tansania Azam FC	1:2 (A)	3:0 (H)
	Play-off-Runde	Algerien MO Béjaïa	0:0 (A)	1:1 (H)
CAF Champions League 2017	1. Runde	Guinea-a Horoya AC	3:1 (H)	1:2 (A)
	Gruppenphase	Kongo Demokratische Republik AS Vita Club	3:1 (H)	2:2 (A)
	Gruppenphase	Athiopien Saint-George SA	0:0 (A)	4:0 (H)
	Gruppenphase	Sudafrika Mamelodi Sundowns	2:1 (A)	0:0 (H)
	Viertelfinale	Agypten al Ahly SC	2:2 (A)	1:2 (H)
CAF Champions League 2018	Vorrunde	Mauretanien ASAC Concorde	1:1 (A)	5:0 (H)
	1. Runde	Kenia Gor Mahia FC	0:0 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Agypten al Ahly SC	0:0 (A)	0:1 (H)
	Gruppenphase	Botswana Township Rollers FC	4:1 (H)	0:0 (A)
	Gruppenphase	Uganda Kampala Capital City Authority FC	3:2 (H)	1:0 (A)
	Viertelfinale	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	2:1 (H)	1:0 (A)
	Halbfinale	Angola CD Primeiro de Agosto	0:1 (A)	4:2 (H)
	Finale	Agypten al Ahly SC	1:3 (A)	3:0 (H)
CAF Champions League 2018/19	Gruppenphase	Guinea-a Horoya AC	1:1 (A)	2:0 (H)
	Gruppenphase	Simbabwe FC Platinum	2:0 (H)	2:1 (A)
	Gruppenphase	Sudafrika Orlando Pirates	0:0 (A)	2:0 (H)
	Viertelfinale	Algerien CS Constantine	3:2 (A)	3:1 (H)
	Halbfinale	Kongo Demokratische Republik Tout Puissant Mazembe	1:0 (H)	0:0 (A)
	Finale	Marokko Wydad Casablanca	1:1 (A)	mit 1:0 abgebrochen (H)
CAF Champions League 2019/20	1. Runde	Tschad Elect Sport N’Djamena FC	1:1 (A)	2:1 (H)
	Gruppenphase	Marokko Raja Casablanca	2:0 (A)	2:2 (H)
	Gruppenphase	Algerien JS Kabylie	1:0 (H)	0:1 (A)
	Gruppenphase	Kongo Demokratische Republik AS Vita Club	0:0 (H)	2:0 (A)
	Viertelfinale	Agypten al Zamalek SC	1:3 (A)	1:0 (H)
CAF Champions League 2020/21	1. Runde	Libyen Al-Ahly SC	0:0 (A)	3:2 (H)
	Gruppenphase	Senegal Teungueth FC	2:1 (H)	1:2 (A)
	Gruppenphase	Algerien MC Alger	1:1 (A)	1:1 (H)
	Gruppenphase	Agypten al Zamalek SC	3:1 (H)	1:0 (A)
	Viertelfinale	Algerien CR Belouizdad	0:2 (A)	2:0 (3:2 i. E.) (H)
	Halbfinale	Agypten al Ahly SC	0:1 (H)	0:3 (A)
CAF Champions League 2021/22	2. Runde	Libyen al-Ittihad	0:0 (A)	1:0 (H)
	Gruppenphase	Botswana Jwaneng Galaxy FC	4:0 (H)	3:0 (A)
	Gruppenphase	Algerien CR Belouizdad	1:1 (A)	2:1 (H)
	Gruppenphase	Tunesien Étoile Sportive du Sahel	0:0 (H)	2:0 (A)
	Viertelfinale	Algerien ES Sétif	15./16. April (A)	22./23. April (H)

Handballabteilung

→ Hauptartikel: Espérance Sportive de Tunis (Handball)

Der Klub ist nach der Anzahl der gewonnenen Titel Tunesiens erfolgreichster Handballverein. Aus der Handballabteilung gingen die Weltklasse-Handballer Wissem Hmam, Heykel Megannem und Issam Tej hervor.

Weblinks

Commons: Espérance Tunis – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Offizielle Website (französisch)