Die Bibel – Samson und Delila

Samson und Delilah ist ein zweiteiliger Fernsehfilm, in dessen Zentrum die schicksalsschwere Liebesgeschichte zwischen dem Richter Samson und der philistinischen Adeligen Delila steht. Der Film basiert auf einer biblischen Begebenheit aus (Ri 13,1-16,31 ).

Film
Titel	Die Bibel – Samson und Delila
Originaltitel	Samson and Delilah
Produktionsland	USA, Italien, Deutschland
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1996
Länge	172 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Nicolas Roeg
Drehbuch	Allan Scott (auch Vorlage), Massimo De Rita (Vorlage), Simone De Rita (Vorlage)
Produktion	Gerald Rafshoon
Musik	Marco Frisina, Ennio Morricone
Kamera	Raffaele Mertes
Schnitt	Michael Ellis
Besetzung
Dennis Hopper: Feldherr Tariq Eric Thal: Samson Elizabeth Hurley als Delila Diana Rigg: Mara Michael Gambon: König Hanun Daniel Massey: Ira Paul Freeman: Manoach Ben Becker: Prinz Sidqa Jale Arıkan: Naomi Pinkas Braun: Harach Alessandro Gassmann: Amrok Debora Caprioglio: Rani Sebastian Knapp: Joram Jonathan Rhys Meyers: Der junge Samson Max von Sydow: Erzählerstimme
→ Synchronisation →

Handlung

Die Israeliten werden von den Philistern unterdrückt, und materiell wie auch ideell ausgebeutet. Eines Tages wird der alten Mara ein Kind geboren, dessen Gabe es ist, übermenschliche Körperkraft zu besitzen - Samson. Samsons Mission, sein Volk zu befreien, kreuzt seinen Weg mit der Philisterin Delila, die im Auftrag des Königs den „Retter Israels“ zu Fall bringen soll. Als er ihr das Geheimnis seiner Kraft verrät, die in seinem langen Haupthaar liegt, schreitet die kluge Adelige zur Tat.

Hintergrund

Action, Stunts, und viel physische Gewalt. Regisseur Nicolas Roeg verfilmte den wohl temporeichsten, und von der Gestaltung des Drehbuchs her am wenigsten bibeltreuen Film der Reihe „Die Bibel“. Dabei kreierte Autor Allan Scott die Kultur der Philister, über die wenig bekannt ist. Einzig die Darsteller Elizabeth Hurley und Dennis Hopper überzeugen in ihren Rollen. Wie bereits bei Die Bibel – Josef und Die Bibel – Jakob wurde mit Eric Thal ein Newcomer engagiert, der neben Ethan Hawke und Max von Sydow in Schnee, der auf Zedern fällt eine Hauptrolle spielte.

Kameramann Raffaele Mertes experimentierte viel mit der Handkamera. Es gibt in diesem Film wenige Aufnahmen und Szenen mit Kamerakran und Steadicam.

Kritik

„Der Film gerät unter der Regie von Nicolas Roeg zu einem bunten Historiengemälde, das eher am melodramatischen Konflikt der Leidenschaften als an der religiösen Dimension interessiert ist.“

– Lexikon des internationalen Films

Synchronisation

• Samson: Patrick Winczewski
• Delila: Heidrun Bartholomäus
• Feldherr Tariq: Joachim Kerzel
• Mara: Renate Rennhack
• König Hanun: Otto Mellies
• Ira: Gerry Wolff
• Manoach: Gerhard Paul
• Naomi: Jale Arıkan
• Prinz Sidqa: Ben Becker
• Harach: Pinkas Braun
• Amrok: Peter Flechtner
• Rani: Marie Bierstedt
• Jehiel: Till Hagen
• Amram: Michael Iwannek
• Der junge Samson: Gerrit Schmidt-Foß
• Joram: Sebastian Knapp
• Mahal: Jürgen Mai

Weblinks

• Die Bibel – Samson und Delila bei IMDb
• Die Bibel – Samson und Delila in der Online-Filmdatenbank

Einzelnachweise

Bibel-Verfilmung der Kirch-Gruppe (Beta Film/KirchMedia)

Altes Testament (16 Teile)
Genesis (1993) | Abraham I und II (1993) | Jakob (1994) | Josef I und II (1995) | Moses I und II (1995) | Samson und Delila I und II (1996) | David I und II (1997) | Salomon I und II (1997) | Jeremia (1998) | Esther (1999)

Neues Testament (5 Teile)
Jesus I und II (1999) | Paulus I und II (2000) | Apokalypse (2002)

Filme von Nicolas Roeg

Performance | Walkabout | Wenn die Gondeln Trauer tragen | Der Mann, der vom Himmel fiel | Black Out – Anatomie einer Leidenschaft | Eureka | Insignificance – Die verflixte Nacht | Castaway – Die Insel | Aria (Episode: Un ballo in maschera) | Track 29 – Ein gefährliches Spiel | Süßer Vogel Jugend | Hexen hexen | Kalter Himmel | Heart of Darkness | Two Deaths | Full Body Massage | Die Bibel – Samson und Delila | The Sound Of Claudia Schiffer | Puffball