Deutsch: Zeichen 393 a: Informationstafel an Grenzübergangsstellen (an Autobahnen und Straßen mit hoher Verkehrsbedeutung). Am 21. Mai 1981 wurde Zeichen 393 nach einer CEMT-Empfehlung zur Aufstellung bekanntgegeben und darauf verwiesen das Zeichen bei einer künftigen StVO-Änderung in die Straßenverkehrs-Ordnung aufzunehmen. Quelle: Der Bundesminister für Verkehr, StV 12/36.42.39: Informationstafel an Grenzübergangsstellen, Zeichen 393 StVO. In: Straßen-Verkehrstechnik 5, 1981, S. 166. Wie im Verkehrsblatt, Heft 11, 1981, Seite 242, vorgeschrieben, war Zeichen 393 a insgesamt 2500 mm breit und 3600 mm hoch. Die Lichtkantenbreite betrug 60 mm. Das D-Schild war 500 mm hoch und 145 mm vom oberen blauen Rand entfernt. Die drei weißen Kästen waren 600 mm hoch und 2000 mm breit. Der obere war 145 mm vom D-Schild entfernt, zwischen den Kästen lag ein Abstand von 50 mm. Die Verkehrszeichen waren allesamt 600 mm hoch, das Sinnbild „Stadt“ war 800 mm breit und 455 mm hoch. Der Abstand des Sinnbildes und der Verkehrszeichen vom linken und rechten Rand der weißen Kästen betrug einheitlich 200 mm.