Originaldatei(SVG-Datei, Basisgröße: 1.300 × 1.200 Pixel, Dateigröße: 608 KB)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Description - Beschreibung

Beschreibung
English: The German national anthem Deutschlandlied was written in 1841, giving four water bodies as borders of the German language Sprachraum of the time "Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt". This maps outlines them, and the border of the German Confederation of the time.
Deutsch: "Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt", die 4 "Grenzen" aus dem Deutschlandlied im geographisch-historischen Kontext von 1841:

Die Grenzen wurden der Karte auf der Seite Deutscher Bund entnommen und auf den Zustand 1841 vereinfacht.

Die Sprachverteilung wurde stark vereinfacht aus einer Karte der Seite Deutsche Sprache entnommen und gibt den Zustand von 1910 wieder, der sich aber vermutlich nicht so stark von 1841 unterscheidet. Sie soll nur grobe Zusammenhänge zwischen damaliger Sprachverteilung zu den damaligen Grenzen aufzeigen.
Datum
Quelle like File:Map-DB-Frankfurt.svg from http://www.ieg-maps.uni-mainz.de, and: File:Deutscher Bund.png, File:Historisches deutsches Sprachgebiet.PNG, File:Continental West Germanic languages.png
Urheber Mueck
Andere Versionen
SVG‑Erstellung
InfoField
 
Der SVG-Code ist valide.
 
Diese Landkarte wurde mit einem unbekannten SVG-Editor erstellt.
 
The file size of this SVG map may be irrationally large because its text has been converted to paths inhibiting translations.

Lizenz

Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
GNU head Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.

Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

w:de:Creative Commons
Namensnennung
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/svg+xml

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

(neueste | älteste) Zeige (jüngere 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell04:33, 11. Aug. 2023Vorschaubild der Version vom 04:33, 11. Aug. 20231.300 × 1.200 (608 KB)AmlzReverted to version as of 13:07, 30 May 2017 (UTC) to correct weird vector artifacts
03:00, 22. Jul. 2017Vorschaubild der Version vom 03:00, 22. Jul. 20171.301 × 1.201 (652 KB)AKAKIOSRemoved the Dutch speaking area and left only the Dutch/Low Frankish dialects in modern Germany. To add the Netherlands and Flanders to this map is inaccurate, both in its contemporary and historical context.
15:07, 30. Mai 2017Vorschaubild der Version vom 15:07, 30. Mai 20171.300 × 1.200 (608 KB)MueckReverted to version as of 19:16, 27 January 2011 (UTC) Indeed: Correctomundo~commonswiki produced bad quality, autotraced (or some other bad technic ...) and content: the "historic continuum" is just the interesting thing in this map ...
02:03, 12. Aug. 2014Vorschaubild der Version vom 02:03, 12. Aug. 20141.301 × 1.201 (652 KB)Correctomundo~commonswikiFixed.
01:55, 12. Aug. 2014Vorschaubild der Version vom 01:55, 12. Aug. 20141.300 × 1.200 (608 KB)Correctomundo~commonswikiSame problem.
01:55, 12. Aug. 2014Vorschaubild der Version vom 01:55, 12. Aug. 20141.300 × 1.200 (608 KB)Correctomundo~commonswikiSame problem.
01:54, 12. Aug. 2014Vorschaubild der Version vom 01:54, 12. Aug. 20141.625 × 1.500 (241 KB)Correctomundo~commonswikiColor correction.
01:53, 12. Aug. 2014Vorschaubild der Version vom 01:53, 12. Aug. 20141.300 × 1.200 (608 KB)Correctomundo~commonswikisomething went wrong with the colours
01:53, 12. Aug. 2014Vorschaubild der Version vom 01:53, 12. Aug. 20141.625 × 1.500 (57 KB)Correctomundo~commonswikiRemoved Dutch and Standard Dutch influenced dialects. These are not German dialects, even though there historically was a continuum.
21:16, 27. Jan. 2011Vorschaubild der Version vom 21:16, 27. Jan. 20111.300 × 1.200 (608 KB)NordNordWestc
(neueste | älteste) Zeige (jüngere 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten