Wikipedia

Datei:Letter from Viceroy of Portuguese India Duarte de Menezes to Toyotomi Hideyoshi 1588.png

Originaldatei ‎(2.073 × 1.976 Pixel, Dateigröße: 8,49 MB, MIME-Typ: image/png)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung

Beschreibung
English: Letter from the viceroy of Portuguese India (ポルトガル国印度副王信書, Porutogaru-koku Indo-fukuō shinsho), Duarte de Menezes, to daimyo Toyotomi Hideyoshi concerning the suppression of Christians in Japan. This work is a historic landmark in Portuguese-Japanese relations. This letter from Menezes is the first diplomatic document exchanged between East and West.
Dated to the Azuchi-Momoyama period, April 1588. Located at Myōhō-in (妙法院), Kyoto, Japan.
The letter has been designated as National Treasure of Japan in the category "ancient documents".
日本語: インド副王ドゥアルテ・デ・メネゼスが豊臣秀吉に送った親書。 ポルトガル国印度副王信書 - （国宝, 1588年4月）。1588年四月、ポルトガルのインド副王ドン・ドワルテが豊臣秀吉に送った国書である。羊皮紙を用い、全文約二＋行ポルトガル語で書き、周囲には、楯、槍などを美しく華やかに着色しデザインした文様、各々の下には山が描かれており、これは支配下の各州を表徴したもののようである。 　内容によれば、これは日本国へのキリスト教伝道の許可を求めたもので。
Português: Carta do vice-rei D. Duarte de Menezes a Toyotomi Hideyoshi em 1588. Esta obra é um marco histórico nas relações luso-nipónicas, sendo o seu original considerado, pelo Japão, como tesouro nacional. Esta carta do Vice-Rei D. Duarte de Menezes é o primeiro documento diplomático de que há registo trocado entre o oriente e o ocidente.
Datum
Quelle いづつやの文化記号 (Cultural Symbols of Izutsuya) - http://izucul.cocolog-nifty.com/
Urheber Duarte de Menezes, 14th Viceroy of Portuguese India

Lizenz

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.

Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist.
Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Letter from Viceroy of Portuguese India Duarte de Menezes to daimyo Toyotomi Hideyoshi, 1588

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell11:21, 18. Aug. 2022Vorschaubild der Version vom 11:21, 18. Aug. 20222.073 × 1.976 (8,49 MB)ArtanisenUploaded a work by Duarte de Meneses, 14th Viceroy of Portuguese India from いづつやの文化記号 (Cultural Symbols of Izutsuya) - http://izucul.cocolog-nifty.com/ with UploadWizard

Globale Dateiverwendung

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Letter_from_Viceroy_of_Portuguese_India_Duarte_de_Menezes_to_Toyotomi_Hideyoshi_1588.png“