English: The wise virgins, sculptures (ca. 1460-1481) by Erhart Kueng (1420-1507), main portal, Minster, Berne, Switzerland
Deutsch: Die klugen Jungfrauen, Sandsteinskulpturen, Hauptportal, Berner Münster, Bern, Schweiz.
Die lebensgrossen Sandsteinfiguren der klugen und törichten Jungfrauen am Hauptportal wurden ca. 1460-1481 durch den Steinmetz Erhart Küng (1420-1507) geschaffen und bei der Restauration 1964-1991 durch originalgetreue, bemalte Kopien ersetzt.
Die erste Jungfrau von links trägt eine Rolle mit der Inschrift:
"Unser Oel jst nit feil / das jrs wol verstant / gond reichendtz bj / de koffern dies feil hant"
(etwa: Unser Oel ist nicht verkäuflich, nur damit ihr es richtig versteht; geht und holt es bei den Händlern, die es anbieten).
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.