Originaldatei(960 × 709 Pixel, Dateigröße: 239 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Tetun: MINISTRU DA ADMINISTRASAUN ESTATAL OFFISIALMENTE INAGURA PROJEITU UMA KBI’IT LAEK, PROJEITU REHABILITASAUN SEDE DO SUKU UANI UMA NO INAGURA SEDE DO POSTU ADMINISTRATIVU UATU-CARBAU IHA MUNICIPIU VIQUEQUE.

Sua Exelencia Ministru da Administrasaun Estatal akompanha husi Administrador Municipiu Viqueque, Administrador Postu Administrativu Uatu-Carbau, Diretor Geral Dezenvolvimentu Rural, Diretor Administrasaun Finansas MAE no Secretaria Ezekutiva ST-PNDS marka presensa iha Seremonia Inagurasaun Sede do Postu Administrativu Uatu-Carbau no Inagurasaun Projeitu UKL, RSS no nebe’e implementa liu husi PNDS. Iha tinan barak, Governu hotu-hotu inklui VIII Governu Konstitusional ho esforsu tomak konstrui ou hari’i Sede do Postu Administrativu iha Timor laran tomak hamutuk neen nulu resin hitu (67). Governu ou Estadu konkretija mandatu konstrusaun RDTL nebe’e hateten katak Administrasaun publika tenke diskonsentra serbisu iha Municipiu, ne’e Rajaun fundamental Governu ou Estadu hari’i Sede Postu Administrativu. Municipiu Viqueque mos iha ona Sede Postu Administrativu balun, menus Postu Administrativu Ossu. Iha tinan 2019, edifisiu Postu Administrativu Uatu-Carbau hahu hari’i ho durasaun tempu tinan tolu (3) e offisialmente Inagura iha loron 21 de Julhu de 2022 husi Sua Exelencia Ministru da Administrasaun Estatal. S.E Ministru Estatal hahu Diskursu iha fatin seremonia Inagurasaun ho lia menon ba Autoridade Lokal no komuinadade sira, “Hau husu Administrador Postu Administrativu Uatu-Carbau ho ninia funsionaru hotu atu utilija Sede Postu Administrativu ne’e ho diak e husu mos ba populasaun tomak iha Uatucarbau atu bele hakbesik an ba Sede ida ne’e hodi bele hetan atendementu publiku husi Estadu. Tinan barak populasaun sempre husu atu bele estabelese poder lokal ou Municipiu iha sira ninia area,antes ita atu to’o iha neba ita presija halo uluk preparasaun prinsipal balun, entaun ita hahu uluk ho estabele no rehabilita Sede do Postu, kapasita pessoal Administrasaun Publiku sira hodi bele serbisu ho diak”. Iha loron hanesan Ministru Estatal mos Inagura Projeitu Uma Kbi’it Laek (UKL) no Rehabilitasaun Sede do Suku (RSS) iha Suku Uani Uma Postu Admnistrativu Uatu-Carbau. Liga ba Rehabilitasaun Sede do Suku ne’ebe Inagura, Sua Exelencia Ministru hateten “ hau kontenti tebes liu husi PNDS aloka osan ba iha Suku ida ne’e hodi ita bo’ot sira rehabilita rasik Sede do Suku ne’e no mos ba Sede do Suku sira seluk iha Postu Uatucarbau nebe’e hahu ona Rehabilita e parese bele finalisa iha tinan oin. Iha tinan ida ne’e (red-2022) Governu rehabilita ona Sede do Suku besik atus haat (400) husi total Sede do Suku atus haat lima nulu resin rua (452) iha Timor laran tomak, tinan oin bele rehabilita tan Sede do Suku lima nulu resin rua (52) entaun ita kompleta ona”. Ministru hatutan dehan “hau mos kontenti tebes ohin loron bele mai Inagura ita bo’ot sira nia Sede do Suku e ohin hau hare ekipamentus apoiu ba serbisu hanesan komputador no printer kompletu, ita presija dei’t aumenta tan kapasita formasaun ba PAAS (Pesoal Apoiu Adminitrasaun Suku) hodi bele komprende liu tan oinsa utilija ekipamentus hirak ne’e”. Koalia kona ba UKL, Sr. Miguel Pereira de Carvalho Ministru da Administrasaun Estatal hateten Direitu ema atu hela iha fatin nebe’e diak no dignu proteje iha Konstitusaun Republika de Timor Leste, tamba ne’e VIII Governu Konstitusional iha hanoin atu investe ba Programa hari’i Uma ba Povu sira liu-liu ba ema ne’ebe Kbi’it Laek. Governante ne’e mos hato’o Parabens ba Populasaun Uatu-Carbau tomak ba susesu husi implementasaun atividades PNDS. “Hau fo parabens ba ita bo’ot sira hotu, populasaun Uatu-Carbau no Municipiu Viqueque tomak, tamba ho ita bo’ot sira ninia esforsu ajuda tebes hau. Antes ne’e iha tinan kotuk (red-2021) ita konstrui Uma hamutuk rihun ida atus rua lima nulu resin rua (1252) no husi rejultadu serbisu, ita bo’ot sira konstrui Uma nebe’e diak tebes, wainhira iha Parlementu Nasional, Deputadu sira husu atu konstrui tan Uma rihun haat iha tinan ida ne’e, e iha ita bo’ot sira nia Suku sei konstrui tan Uma unidade sia (9) ou Sanulu, diferensia ho tinan kotuk nebe’e kada Suku hetan de’it Unidade tolu (3). Susesu implementasaun Programa ida ne’e la’os hau ninia esforsu, maibe Xefe do Suku, Komunidade, benefisiariu no ema hotu-hotu iha Uatu-Carbau ninia Esforsu. Hau pesoalmente sempre komfia no fiar iha ema (Povu) e hau nia karera Administrasaun publiku ne’e barak liu serbisu hamutuk ho populasaun sira, wainhira ita deposita komfiansa ba Povu sira, entaun sira sei responde positivu hodi halo diak ba Estadu liu-liu ba sira nia an rasik”. Xefe do Suku Uani Uma Sr. Antonio de Jesus hato’o Agradesementu ba VIII Governu liu husi MAE no ST-PNDS bele rehabilita Sede do Suku no Konstrui UKL ba ninia Komunidade sira. “Ami Suku Uani Uma haksolok no louva ho programa hotu husi Ministeriu da Administrasun Estatal no Parseiru dezenvolvimentu sira ninia planea hodi bele ezekuta ou implementa iha ami nia Suku. Ohin loron Sua Exelencia no Secretaria Ezekutiva PNDS bele mai hare’e ho matan no senti rasik rejultadu serbisu. Karik husi rejultadu hirak ne’e sei iha falta balun, bele rekomenda hela mai ami hodi bele hadia iha tempu oin mai, tamba ami nudar membrus EJS mai ho kapasidade ne’ebe minimu. Hodi komunidade tomak ninia fatin, hau hato’o Agradesementu ba VIII Governu Konstitusional ne’ebe mak implementa no konstrui ona Uma Kbi’it Laek (UKL) no Rehabilita Sede Suku nebe’e ohin loron Inagura ona e intrega ona mai hau no konselhu Suku ho fasilidade nebe’e iha atu bele hala’o knar serbisu ho diak no dignu hodi serbi ba komunidade rihun rua atus rua neen nulu resin lima (2265) iha Suku Uani Uma”. Antes remata ninia diskursu, lideransa Komunitaria ne’e hato’o mos rekomendasaun balun baseia ba implementasaun atividade UKL hare’e liu ba materiais konstrusaun ne’ebe wainhira iha prosesu konstrui uma tenke uja eletrisidade. Benefisiariu balun hela iha area nebe’e seidauk iha linha eletrisidade, entaun difikulta badaen sira wainhira presija eletrisidade hodi hala’o serbisu, ezemplu presija atu solda besi ou tesi besi uja ekipamentus liga ho eletrisidade, tamba ne’e Xefe do Suku husu atu bele tau ba konsedeirasaun katak karik bele iha mudansa uitoan ba metodu ida ne’e. Marka presensa iha seremonia inagurasaun mak hanesan Administrador Postu Administrativu Uatucarbau, Xefe do Suku lima (5), Ekipa Jestaun Suku, Komandante PNTL Postu Administrativu Uatu-Carbau, Parte Veteranus, Amu Paroku, Diretor Delegasaun ST-PNDS no ekipa, Diretor Kompania Konstrusaun, Benefisiaria no komunidade.

Offisial Media PNDS
Datum
Quelle Offisial Media PNDS
Urheber Offisial Media PNDS

Lizenz

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2022-07-21_Uani_Uma_2.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Nach U.S. Circ. 38a. haben die folgenden Staaten weder die Berner Übereinkunft noch ein anderes Urheberrechtsabkommen unterzeichnet:
  • Äthiopien, Eritrea, Irak, Iran, Marshallinseln, Osttimor, Palau, Somalia, Somaliland und Südsudan.

Urheberrechtsansprüche dieser Staaten, dies betrifft Werke, die von Staatsbürgern eines dieser Staaten innerhalb ihres Landes veröffentlicht werden, werden in anderen Staaten nicht anerkannt und sind daher in den meisten anderen Staaten, wie Deutschland, Österreich, und der Schweiz, gemeinfrei.

Allerdings ist folgendes zu beachten
  • Werke, die in diesen Staaten von Staatsbürgern eines Unterzeichnerstaates der Berner Übereinkunft veröffentlicht werden, genießen neben dem örtlichen Urheberrecht auch den Urheberrechtsschutz ihres Heimatstaates und sind daher auch international geschützt.
  • Werke, die gleichzeitig (d. h. innerhalb von 30 Tagen) in einem Unterzeichnerstaat der Berner Übereinkunft veröffentlicht werden, genießen zusätzlich zum örtlichen Urheberrecht auch den Urheberrechtsschutz des Fremdstaates, der unter Umständen eine längere Schutzdauer vorsieht.
  • Unveröffentlichte Werke aus diesen Ländern sind möglicherweise vollständig urheberrechtlich geschützt.
  • Ein Werk aus einem dieser Länder kann in den USA gemäß URAA urheberrechtlich geschützt werden, wenn das Heimatland des Werks einen Urheberrechtsvertrag oder eine Vereinbarung mit den Vereinigten Staaten abschließt und das Werk in seinem Heimatland weiterhin urheberrechtlich geschützt ist.

(Hilf bitte mit, in deine Sprache zu übersetzen) East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Achtung: Nach den Regeln von Commons reicht dieser Baustein alleine nicht aus. Es muss auch ein Lizenzbaustein vorhanden sein, der beschreibt, wieso das Werk im Ursprungsstaat gemeinfrei ist.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

a0383a813d58de089b6746eaebf8911c34b734a4

245.135 Byte

709 Pixel

960 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell21:12, 25. Jul. 2022Vorschaubild der Version vom 21:12, 25. Jul. 2022960 × 709 (239 KB)J. Patrick FischerUploaded a work by Offisial Media PNDS from [https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0ub1KiyeLmVzz6yZRKNrU9oYiWM6X6isCPvVbWLFW7raS31LasVmqSDTXHaYpyJVWl&id=100064589237868 Offisial Media PNDS] with UploadWizard

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten