Cebuanosprachige Wikipedia

Wikipedia-Sprachversion

Die cebuanosprachige Wikipedia ist die Ausgabe von Wikipedia in der Sprache Cebuano, auch bekannt als Visayan oder Bisayan. Die Sprache wird auf den Philippinen von etwa 18 Millionen Menschen gesprochen.[2] Da es in dieser Sprache bisher keine Lexika gab, ist diese Wikipedia zugleich auch die einzige Enzyklopädie der Sprache.[3]

Globus-Icon der Infobox
cebuanosprachige Wikipedia
Website-Logo
„Ang gawasnong ensiklopedya“ („Die freie Enzyklopädie“)
Internet-Enzyklopädie
Sprachen Cebuano
Gründer Bentong Isles
Betreiber Wikimedia Foundation
Artikel 5,4 Millionen[1]
Registrierung optional
Online Juni 2005
(aktualisiert Okt. 2019)
https://ceb.wikipedia.org/

Bekannt ist diese Wikipedia-Ausgabe durch die enorme Anzahl von 5,5 Millionen Artikeln (zum Vergleich: Die deutschsprachige Wikipedia umfasst 2,5 Millionen Artikel).[1] Die Artikel wurden zu 99 Prozent von einem Computerprogramm (Bot) erstellt oder übersetzt, das vom Schweden Sverker Johansson programmiert wurde, in der Hoffnung, mehr Wikipedia-Autoren für diese Sprache anzulocken, was aber scheiterte.[4]

Die Zahl der Artikel steht in einem Missverhältnis zu den 185 aktiven Autoren (zum Vergleich: Die deutschsprachige Wikipedia hat 22.500 Autoren), was das Aktualisieren und Korrigieren fast unmöglich macht.[4] Auch daher ist die Qualität der computergenerierten Artikel oft sehr schlecht.

Problematisch ist, dass die meisten Artikel in dieser Wikipedia keinen Bezug zu Land oder Sprache haben. Selbst zu bekannten philippinischen Persönlichkeiten wie Anne Curtis gibt es nur rudimentäre Artikel (Stubs).

In der Folge wollten die anderen philippinischen Sprachen (Wáray und Tagalog) nicht zurückstehen und schufen eine Vielzahl an computergenerierten Inhalten in ihren Wikipedias.

Geschichte und ArtikelwachstumBearbeiten

 
Artikelinhalte in der cebuanosprachigen Wikipedia (Juli 2015, 1,211,364 Artikel):
95,8 % (1,160,787) Taxonom. / Lebewesen;
3,3 % (39,420) Städte und Gemeinden.

Die cebuanosprachige Wikipedia startete im Juni 2005.[6] Bis Januar 2006 entstanden 1000 Artikel,[7] im November 2006 waren es 1400.[8] Ende 2006 und 2007 wurden von Bots einige zehntausend Artikel über französische Gemeinden geschaffen.[9]

Bis Ende 2012 stieg die Artikelzahl auf etwa 30.000. Im Dezember 2012 nahm der Lsjbot seine Arbeit auf, wodurch die Artikelanzahl 2013 drastisch gestiegen ist; sie verneunfachte sich von Februar bis Dezember.[5][10] Ende 2015 waren etwa 99 Prozent der damals 1,4 Millionen Artikel von Bots erschaffen worden, darunter etwa 25.000 Artikel über Ortschaften und im übrigen Artikel über Lebewesen von Lsjbot.[9]

Am 16. Juli 2014 umfasste die cebuanosprachige Wikipedia eine Million Artikel, damit war sie die zwölftgrößte Wikipedia. Nachdem sie binnen anderthalb Jahre die spanische, italienische, russische, französische, niederländische und deutschsprachige Wikipedia überholt hatte, erreichte sie Februar 2016 die Zwei-Millionen-Marke. Nach etwa einem halben Jahr folgte die dritte, ein weiteres halbes Jahr später die vierte Million. Im August 2017 wurde der fünftmillionste Artikel angelegt.

Meilensteine:
Zeitpunkt Artikelanzahl
9. Juli 2005 19 Artikel[11]
30. August 2005 232 Artikel[12]
1. Januar 2006 1.000 Artikel[7]
1. November 2006 1.400 Artikel[8]
1. Januar 2007 13.521 Artikel[13]
7. Februar 2007 26.511 Artikel[14]
2. Februar 2013 100.000 Artikel
9. Februar 2013 150.000 Artikel
17. März 2013 300.000 Artikel
26. Juni 2013 400.000 Artikel
18. Juli 2013 500.000 Artikel
7. August 2013 600.000 Artikel
16. Juli 2014 1.000.000 Artikel
6. Dezember 2015 1.500.000 Artikel[1][15]
14. Februar 2016 2.000.000 Artikel
25. September 2016 3.000.000 Artikel
11. Februar 2017 4.000.000 Artikel
8. August 2017 5.000.000 Artikel

Eine Auswertung der ceb.wikipedia-Inhalte auf Wikidata im Juli 2015 ergab, dass von den damals 1,21 Millionen Artikeln 95,8 % Lebewesen und biologische Arten darstellen (1.160.787) und 3,3 % Städte und Gemeinden (39.420).[16]

WeblinksBearbeiten

Commons: Cebuano Wikipedia – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. a b c List of Wikipedias by speakers per article – Meta. Meta.wikimedia.org. Abgerufen am 23. Januar 2019.
  2. Cebuano Informational Report (PDF; 864 kB) Christopher DeFraga, Rhode Island College, 2011.
  3. Tell us about Cebuano Wikipedia – Meta. meta.wikimedia.org. Abgerufen am 14. August 2013.
  4. a b Josh Lim: Why are there so many articles in the Cebuano language on Wikipedia? In: Quora. 2017;.
  5. a b c Wikimedia project at a glance: Cebuano Wikipedia. In: stats.wikimedia.org. November 2015. Abgerufen am 15. Januar 2016.
  6. Requests for new languages/Wikipedia Cebuano. meta.wikimedia.org. Abgerufen am 16. Januar 2016.
  7. a b Meta: List of Wikipedias, 1. Januar 2006
  8. a b Meta: List of Wikipedias, 1. November 2006
  9. a b Wikipedia Statistics – Bot article creations only. 30. November 2015. Abgerufen am 16. Januar 2016.
  10. Meet the Stats Master Making Sense of Wikipedia’s Massive Data Trove Ashik Siddique, wired.com, 27. Dezember 2013
  11. Meta: List of Wikipedias, 9. Juli 2005
  12. Meta: List of Wikipedias, 30. August 2005
  13. Meta: List of Wikipedias, 1. Januar 2007
  14. Meta: List of Wikipedias, 7. Februar 2007
  15. Wikimedia News – Meta. Abgerufen am 16. Januar 2016.
  16. Cebuano Wikipedia, Wikidata:Statistics/Wikipedia. In: Wikidata. 17. Juli 2015. Abgerufen am 16. Januar 2016.