Babel – Benutzerinformationen
de-N Diese Benutzerin spricht Deutsch als Muttersprache.
no-3 Denne brukeren har omfattende kjennskap til norsk (bokmål).
en-3 This user has advanced knowledge of English.
da-2 Denne bruger har et godt kendskab til dansk.
fr-1 Cette utilisatrice dispose de connaissances de base en français.
sv-1 Den här användaren har grundläggande kunskaper i svenska.
Benutzer nach Sprache

CaroFraTyskland (* 2000; deutsch: CaroAusDeutschland; vereinzelt auch: ♦) ist eine Wikipedianerin, die Regenbogenflaggen mag. Dabei bin ich seit dem 23. Dezember 2018. Man kann mich auch einfach Caro nennen, eigentlich ist das normaler. Im November 2020 wurde ich Admin.

Leben

Im Jahr 2000 bin ich irgendwo in den Weiten des europäischen Kontinents geboren und lebe dort bis heute. Irgendwann ging ich auch in die Schule und ganz irgendwann begann ich, programmieren zu lernen. Weil ich im Jahr 2015 mal wissen wollte, wie viel niederländisch ich verstehe, begann ich am nächsten Tag damit, dänisch zu lernen. Nach über einem Jahr kam ich dann aber endlich zur Einsicht, dass dänisch komisch sei, weshalb ich mir sogleich ein neues Hobby suchte: Das Erlernen der norwegischen Sprache. Ach ja, Arbeit/Studium gibt es da auch noch.

Manchmal gehe ich den lieben Norweger*innen aber auch fremd und schaue den Eurovision Song Contest und seine Vorentscheide. Das dauert dann etwa ein halbes Jahr. Kann man den ESC eigentlich nicht mögen? Und dann sind dort auch noch die vielen Regenbogenflaggen.

Arbeit in der Wikipedia

Was Wikipedia betrifft: Ende 2018 war es soweit. Ob der langweiligen Stimmung – resultierend aus dem bevorstehenden Heiligen Abend – beschloss ich am 23. Dezember 2018 um 22.50 Uhr, hier ein Benutzerkonto zu erstellen. Der erste Edit fällt auf den 24. Dezember (wie konnte ich nur?), der zweite dann auf Ende Januar 2019. Den ersten Artikel schrieb ich am 17. März 2019 und zwar über den eher ungewöhnlich gescheiterten ehemaligen Justizminister Tor Mikkel Wara. Mein Artikelschwerpunkt ist die Arbeit rund um Norwegen.

Von Anfang März bis Mitte Juni 2020 machte ich die Wikidays-Challenge (siehe CaroFraTyskland/Wikidays), wenn auch zunächst nicht unbedingt mit dem Ziel, die 100 Tage zu erreichen. Am 31. Juli 2020 ereilte mich ein schwerer Schicksalsschlag und ausgerechnet ein Dänemark-Artikel wurde der am häufigsten aufgerufene. Man könnte denken, es sei Zeit, sich eine neue Freizeitbeschäftigung zu suchen. Tat ich dann aber nicht und stellte mich meiner Adminkandidatur, die für mich selbst eher überraschend nicht mal sonderlich knapp ausging.

Auf der Unterseite CaroFraTyskland/Baustellen stehen manchmal spannende Sachen, derzeit am interessantesten wohl die Übersicht über den Zustand der norwegischen Kommunenartikel. Die versuche ich nämlich alle auf ein gewisses Niveau zu bringen, also die zahlreich vorhandenen unbelegten Artikel und Stubs zu etwas längeren auszubauen.

Der Transparenz wegen: In gewissen Bereichen arbeite ich programmunterstützt, um mir beispielsweise für neue Artikel über norwegische Abgeordnete immer aus wenigen Angaben ein gewisses Grundgerüst (Zwischenüberschriften, Weblinks, Grundkategorien, Personendaten usw.) ausgeben zu lassen. Das Programm dazu entstand, nachdem mir auffiel, dass ich bereits vor der Anfertigung des Programms immer einen identischen Aufbau verwendet hatte. Es handelt sich dabei natürlich nicht um botgenerierte Artikel, denn den eigentlichen Artikelinhalt schreibe ich weitgehend manuell. Eher aus Langweile als zur echten Hilfe habe ich paar Features zum Datenauslesen ins Programm geschrieben. Beispielsweise wird durch die Eingabe der Abgeordneten-ID automatisch das Geschlecht ausgelesen und ich muss nicht manuell m/w/d eingeben. Automatisches Datenauslesen? Sehr verdächtig. Übrigens: Sehr vieles, was ich regelmäßig gleich schreibe, hat trotzdem nie mein Programm gesehen.

Tätigkeitsbereiche

Seit diesem 23. Dezember haben sich einige Bereiche herauskristallisiert, in denen ich meist tätig bin. Ist es schlimm, dass ich mein Studienfach hier nicht aufzähle?

Zwar habe ich auch schon aus ein paar anderen Themenbereichen was gewählt, aber ich schreibe dazu mittlerweile nicht mehr so gerne Artikel. Denn ich bin mir nicht mal sicher, ob ich einen dänischen Ministerwechsel mitbekommen würde.

Erstellte Artikel (Auswahl)

Abid Raja · COVID-19-Pandemie in Norwegen · Folkeaksjonen nei til mer bompenger · Fylkesting · Indre Østfold · Liste der Mitglieder des Stortings (2017–2021)

Hinweise

Das sind zwar im Allgemeinen die allgemeinen Wikiregeln, aber vielleicht traut sich jemand nicht, wenn ich es nicht explizit sage. Grundsätzlich: Gehe davon aus, dass ich gute Absichten habe.

Diskussionen: In Diskussionen habe ich sehr viele Ziele, aber sicherlich ist keines davon, dich zu beleidigen o. Ä. Solltest du dich ungerecht behandelt fühlen, gib mir Bescheid und ich werde meine Aussagen nochmal überdenken. Wenn ich eine Diskussion, in der ich deiner Meinung nach beteiligt sein sollte, scheinbar ignoriere, dann benachrichtige mich. Vielleicht habe ich es nicht mitbekommen oder vergessen.

Admintätigkeit/Löschungen: Im Rahmen meiner Administratorinnentätigkeit lösche ich des Öfteren Artikel. Meistens ist die enzyklopädische Relevanz gemäß unserer Relevanzkriterien nicht ausreichend dargestellt. In nicht so ganz eindeutigen Fällen erkläre ich es meist noch genauer, warum die Löschung vorgenommen wird. Seltener gibt es auch Löschgründe wie kein Artikel, Qualitätsprobleme oder enzyklopädisches Konzept der Liste nicht erkennbar. Natürlich können in der Abarbeitung der Löschungen Fehler geschehen, sollte ich beispielsweise relevanzstiftende Merkmale übersehen, so kannst du mich auf der Disk ansprechen. Sei aber versichert, dass ich nicht zum Spaß Artikel lösche, denn wenn ich Spaß auf Wikipedia haben will, dann mache ich Artikelarbeit zu Norwegen und höre dazu Musik.

Artikel: Ich freue mich, wenn andere Dinge, die ich begonnen habe, ausbauen. Dabei darf von mir aus auch alles an dem von mir erstellten Text zerstört werden, wenn das Endresultat dadurch besser wird. Grundsätzlich versuche ich, Artikel nur zu Themen zu erstellen, die ich auch einigermaßen aktiv verfolgen kann. Aktualisierungen von anderen sind allerdings gerne gesehen, weil ich es erstens nicht sicher mitbekomme und ich zweitens wenn, immerhin weniger Arbeit habe.

Artikelwünsche: Sollte jemand einen Artikelwunsch haben, so kann er*sie sich ja auf meiner Diskussionsseite melden. Wenn ich es erledigen kann, dann auch ohne Gegenforderung. Ich halte es nämlich für eher unwahrscheinlich, dass jemand schreiben kann, was mich gerade so interessieren würde.

Sprachen: Ich habe die Angaben zu Sprachkenntnissen vor allem daran orientiert, wie gut ich in dieser Sprache Geschriebenes verstehe. Dass ich seinerzeit den Subjonctif verstanden habe, bringt mir beim Textverständnis wenig und dass ich eher selten ernsthafte norwegische Unterhaltungen führe, hindert mich nicht daran, norwegische Texte zu verstehen. Meine Einschätzung zur Sprachfähigkeit ist auch ein bisschen als Abstufung gegenüber den anderen Sprachen gedacht. Norwegisch ist auch deswegen auf 3, damit dänisch auf 2 niedriger ist und schwedisch auf 1 noch mal niedriger.

Sonstiges: Ich gendere gerne, aber aufgrund der Regeln nur auf Seiten, die nicht Teil des Artikelnamensraums sind (auch da nicht zwingend konsequent).

  Diese Benutzerin wurde mit der NewcomerEule 2020 ausgezeichnet.