Zenwort

Technischer Fachübersetzer für japanische und englische Materialien (Schwerpunkt Patente zu Elektronik, Maschinen- und Automobilbau), i.R.

Dieser Benutzer kommt aus München.

Wußten Sie schon... ... daß ich das "dass" boykottiere?

de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.

de-ß Dieser Benutzer verwendet daher aus Überzeugung die traditionelle deutsche Rechtschreibung.

en This user is a native speaker of English.

ja-4 この利用者は母語に近いレベルで日本語を話します。

es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.

Dieser Benutzer besitzt keinen Fernseher.

Dieser Benutzer hat den Eindruck, dass in der Wikipedia viele gute Ideen dem Regelfetischismus zum Opfer fallen.

Dieser Benutzer fordert, dass jedermann vor dem Sprechen oder Schreiben das Gehirn einschalten sollte.

Dieser Benutzer ist inzwischen leider ziemlich wikipediakritisch eingestellt.

Weblinks

Meine eigenen Seiten befassen sich mit der Person Hermann Bohners, seinen Werken und damit hauptsächlich mit japanischem Buddhismus, der Kultur und Sprache der Nara und frühen Heian-Zeit. Bio-Bibliographie Hermann Bohners Zen-Worte im Tee-Raume (Volltext der Übersetzung) Nihon Ryōiki (Volltext der Übersetzung des ältestern überkommenen Werkes der setsuwa-bungaku.)

Dieser Benutzer duldet weder Ein- noch Widerspruch.

Artikel des Tages (2010): Sultanat von Shihr und Mukalla

Reisethema des Monats Sept. 2015 auf Wikivoyage: Schmalspurbahnen in Indien

Abseits der Wege Reiseziel des Monats auf Wikivoyage Darjeeling

Zum Nachdenken, für die Korinthenkackerfraktion (vgl. Diskussion):

• Es gibt zu viele Wichtigtuer, die nichts Wichtiges tun. (Friedrich Dürrenmatt)
• Die Relevanzkriterien sind nichts anderes als ein ausdrückliches Verbot zu denken. (frei nach Ludwig Feuerbach)
• Sich hinzusetzen und nachzudenken ist eine echte Knochenarbeit. (Prinz Charles)
• Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen, bleibt es trotzdem eine Dummheit. (Anatole France)

Ceterum censeo: Jegliche, auch noch so versteckte Schleichwerbung gehört gnadenlos gelöscht.