Barend

Geboren 8 Mai 1977, in Norwegen.

Babel:
nn Denne brukaren har norsk som morsmål og skriv svært godt nynorsk.
en-4 This user speaks English at a near-native level.
sv-2 Denna användare har kunskaper på mellannivå i svenska.
da-2 Denne bruger har kendskab til dansk på mellemniveau.
de-2 Diese Person hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
non-2 Félagsmaðr þessi er málfœrr í danskri tungu
ru-2 Я неплохо владею русским языком.
eo-1 Tiu ĉi uzanto havas nur bazan scion de Esperanto.
nl-1 Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
Benutzer nach Sprache

Ich schreibe nicht viel deutsch. Ich habe Geschichte studiert, und ein Dissertation geschrieben über die hanseatische Kontor in Bergen im Spätmittelalter. Ich benutze deutsche Wikipedia meistens um Artikeln von deutsch in norwegisch zu übersetzen.

Ich wohne in Bergen (Norwegen).