Vorlage:Infobox Film

[Werkzeuge][Bearbeiten]

Dokumentation

TemplateData

Diese Infobox erfasst die Eckdaten von Filmen und kann auch innerhalb einer {{Medienbox}} eingesetzt werden. Beteiligte bitte verlinken, Auflistungen als Wikiliste mit *. Ein Beispiel und weitere Hinweise in der Formatvorlage Film.

Vorlagenparameter

Parameter		Beschreibung	Typ	Status
Art	Art	Gattung zur Anzeige im Infobox-Kopf, notwendig innerhalb einer {{Medienbox}}. Nur die genannten Angaben sind möglich Beispiel Spielfilm, Anime, Animation, Filmreihe, Dokumentarfilm	Einzeiliger Text	optional
Bild	Bild BILD	Für Filmplakat, -logo oder gegebenenfalls auch Szenenbild. Angabe mit Dateiendung, aber ohne „Datei:“, „File:“ oder „Bild:“.	Datei	vorgeschlagen
Deutscher Titel	Deutscher Titel DT	Bei deutschsprachigen Filmen das Feld freilassen und nur den Originaltitel eintragen. Sollte ein fremdsprachiger Film noch nicht im deutschsprachigen Raum erschienen sein, so kann dieses Feld ebenfalls freigelassen werden. Entspricht der deutsche Titel dem fremdsprachigen Originaltitel (z. B. Titanic oder Citizen Kane), so soll der Titel sowohl bei Deutscher Titel als auch bei Originaltitel eingetragen werden.	Einzeiliger Text	optional
Originaltitel	Originaltitel OT	Titel der Erstveröffentlichung des Films in seiner Originalsprache. Bei deutschsprachigen Filmen ist der Titel immer der Originaltitel.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Transkription	Transkription	Die Transkription eines Titels in nicht-lateinischer Schrift in lateinische Schrift. Bitte auch angeben, wenn die Transkription mit dem Titel identisch ist.	Einzeiliger Text	optional
Produktionsland	Produktionsland PL	Orientiert sich am Sitz des Verleihs, der Produktionsfirma und der Originalsprache. Die Verlinkung erfolgt automatisch, es kann aber auch manuell verlinkt werden; bitte keine Flaggen-Vorlagen.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Produktionsunternehmen	Produktionsunternehmen	Die maßgeblich verantwortlichen Filmproduktionsunternehmen bzw. bei Trickfilmen das Trickstudio, nicht jedoch Verleih, Streaminganbieter, Heimkino-Label o. Ä.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Originalsprache	Originalsprache OS	Auf welchen Sprachen wird die Handlung in der Originalfassung hauptsächlich vermittelt (z. B. auch Sprache der Zwischentitel bei Stummfilmen)? Die Verlinkung erfolgt automatisch, es kann aber auch manuell verlinkt werden.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Erscheinungsjahr	Erscheinungsjahr EJ PJ	Gemeint ist hier das Jahr, in dem der Film erstmalig erschienen ist (im Produktionsland oder in einem anderen Land). Im Zweifelsfall sollte das in der IMDb angegebene Jahr verwendet werden. Bitte nur das Jahr angeben, die Vorlage verlinkt automatisch das entsprechende Filmjahr.	Zahlenwert	vorgeschlagen
Länge	Länge LEN	Lauflänge der Erstveröffentlichung in Minuten, gegebenenfalls unter Angabe aus Sekundärquelle. Abweichende Lauflängen bei Video-/DVD-Veröffentlichungen können sich durch die PAL-Beschleunigung ergeben. Für Sekunden die Angabe xx/60 verwenden.	Mehrzeiliger Text	vorgeschlagen
FSK	FSK	Deutsche Altersfreigabe gem. FSK (→Abfrage), online verfügbare Bescheinigungen mit {{FSK}} verlinken.	Mehrzeiliger Text	vorgeschlagen
JMK	JMK	Österreichische Altersfreigabe gem. Jugendmedienkommission (→Abfrage), online verfügbare Bescheinigungen mit {{JMK}} verlinken.	Mehrzeiliger Text	optional
Altersempfehlung	Altersempfehlung	Nicht amtliche Altersempfehlung (Netflix, Amazon o. Ä.), muss immer belegt werden.	Mehrzeiliger Text	optional
Regisseure	Regie REG		Wikitext	vorgeschlagen
Drehbuchautoren	Drehbuch DRB	Nicht „Vorlage“!	Wikitext	vorgeschlagen
Produzenten	Produzent PRO	Verantwortliche Filmproduzenten (keine „Executive Producer“, „Co-Producer“ o. Ä.), für Unternehmen stattdessen „Produktionsunternehmen“ verwenden.	Wikitext	vorgeschlagen
Musik	Musik MUSIK	Komponisten der Filmmusik.	Wikitext	vorgeschlagen
Kameraleute	Kamera KAMERA	Lichtsetzender Kameramann/ Bildgestalter/ Director of Photography.	Wikitext	vorgeschlagen
Filmeditoren	Schnitt SCHNITT		Wikitext	vorgeschlagen
Besetzung	Besetzung DS	Liste der Darsteller. Beispiel * [[Darsteller]]: Rollenname	Wikitext	vorgeschlagen
Synchronisation	Synchronisation	Der Wert „ja“ setzt einen Link zum Abschnitt „Synchronisation“; alternativ – z. B. bei kombinierten Darsteller-Synchronisations-Tabellen – kann auch ein abweichender Abschnittslink eingetragen werden. Beispiel [[#Besetzung|Besetzung und Synchronisation]]	Mehrzeiliger Text	optional
Chronologie	Chronologie	Falls angegeben, werden Vorgänger und Nachfolger automatisch aus Wikidata bezogen. Abgefragt werden die Eigenschaften Vorgänger (P155) / Nachfolger (P156) bzw. diese Angaben in der Eigenschaft Teil der Reihe oder Serie (P179) im jeweiligen Wikidata-Objekt.	Wahrheitswert	optional
Vorgänger	Vorgänger	Setzt Vorgänger manuell und überschreibt evtl. fehlerhafte Wikidata-Angaben aus der „Chronologie“.	Seitenname	optional
Nachfolger	Nachfolger	Setzt Nachfolger manuell und überschreibt evtl. fehlerhafte Wikidata-Angaben aus der „Chronologie“.	Seitenname	optional

Format: block lead align\n{{_\n| ______________________ = _\n}}\n

Diese Infobox erfasst die Eckdaten von Filmen und kann auch innerhalb einer {{Medienbox}} eingesetzt werden. Beteiligte bitte verlinken, Auflistungen als Wikiliste mit *.

Vorlagenparameter

Diese Vorlage hat eine benutzerdefinierte Formatierung.

Parameter		Beschreibung	Typ	Status
Art	Art	Gattung zur Anzeige im Infobox-Kopf, notwendig innerhalb einer {{Medienbox}}. Nur die genannten Angaben sind möglich Beispiel Spielfilm, Anime, Animation, Filmreihe, Dokumentarfilm	Einzeiliger Text	optional
Bild	Bild BILD	Für Filmplakat, -logo oder gegebenenfalls auch Szenenbild. Angabe mit Dateiendung, aber ohne „Datei:“, „File:“ oder „Bild:“.	Datei	vorgeschlagen
Deutscher Titel	Deutscher Titel DT	Bei deutschsprachigen Filmen das Feld freilassen und nur den Originaltitel eintragen. Sollte ein fremdsprachiger Film noch nicht im deutschsprachigen Raum erschienen sein, so kann dieses Feld ebenfalls freigelassen werden. Entspricht der deutsche Titel dem fremdsprachigen Originaltitel (z. B. Titanic oder Citizen Kane), so soll der Titel sowohl bei Deutscher Titel als auch bei Originaltitel eingetragen werden.	Einzeiliger Text	optional
Originaltitel	Originaltitel OT	Titel der Erstveröffentlichung des Films in seiner Originalsprache. Bei deutschsprachigen Filmen ist der Titel immer der Originaltitel.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Transkription	Transkription	Die Transkription eines Titels in nicht-lateinischer Schrift in lateinische Schrift. Bitte auch angeben, wenn die Transkription mit dem Titel identisch ist.	Einzeiliger Text	optional
Produktionsland	Produktionsland PL	Orientiert sich am Sitz des Verleihs, der Produktionsfirma und der Originalsprache. Die Verlinkung erfolgt automatisch, es kann aber auch manuell verlinkt werden; bitte keine Flaggen-Vorlagen.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Produktionsunternehmen	Produktionsunternehmen	Die maßgeblich verantwortlichen Filmproduktionsunternehmen bzw. bei Trickfilmen das Trickstudio, nicht jedoch Verleih, Streaminganbieter, Heimkino-Label o. Ä.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Originalsprache	Originalsprache OS	Auf welchen Sprachen wird die Handlung in der Originalfassung hauptsächlich vermittelt (z. B. auch Sprache der Zwischentitel bei Stummfilmen)? Die Verlinkung erfolgt automatisch, es kann aber auch manuell verlinkt werden.	Einzeiliger Text	vorgeschlagen
Erscheinungsjahr	Erscheinungsjahr EJ PJ	Gemeint ist hier das Jahr, in dem der Film erstmalig erschienen ist (im Produktionsland oder in einem anderen Land). Im Zweifelsfall sollte das in der IMDb angegebene Jahr verwendet werden. Bitte nur das Jahr angeben, die Vorlage verlinkt automatisch das entsprechende Filmjahr.	Zahlenwert	vorgeschlagen
Länge	Länge LEN	Lauflänge der Erstveröffentlichung in Minuten, gegebenenfalls unter Angabe aus Sekundärquelle. Abweichende Lauflängen bei Video-/DVD-Veröffentlichungen können sich durch die PAL-Beschleunigung ergeben. Für Sekunden die Angabe xx/60 verwenden.	Mehrzeiliger Text	vorgeschlagen
FSK	FSK	Deutsche Altersfreigabe gem. FSK (→Abfrage), online verfügbare Bescheinigungen mit {{FSK}} verlinken.	Mehrzeiliger Text	vorgeschlagen
JMK	JMK	Österreichische Altersfreigabe gem. Jugendmedienkommission (→Abfrage), online verfügbare Bescheinigungen mit {{JMK}} verlinken.	Mehrzeiliger Text	optional
Altersempfehlung	Altersempfehlung	Nicht amtliche Altersempfehlung (Netflix, Amazon o. Ä.), muss immer belegt werden.	Mehrzeiliger Text	optional
Regisseure	Regie REG	keine Beschreibung	Wikitext	vorgeschlagen
Drehbuchautoren	Drehbuch DRB	Nicht „Vorlage“!	Wikitext	vorgeschlagen
Produzenten	Produzent PRO	Verantwortliche Filmproduzenten (keine „Executive Producer“, „Co-Producer“ o. Ä.), für Unternehmen stattdessen „Produktionsunternehmen“ verwenden.	Wikitext	vorgeschlagen
Musik	Musik MUSIK	Komponisten der Filmmusik.	Wikitext	vorgeschlagen
Kameraleute	Kamera KAMERA	Lichtsetzender Kameramann/ Bildgestalter/ Director of Photography.	Wikitext	vorgeschlagen
Filmeditoren	Schnitt SCHNITT	keine Beschreibung	Wikitext	vorgeschlagen
Besetzung	Besetzung DS	Liste der Darsteller. Beispiel * [[Darsteller]]: Rollenname	Wikitext	vorgeschlagen
Synchronisation	Synchronisation	Der Wert „ja“ setzt einen Link zum Abschnitt „Synchronisation“; alternativ – z. B. bei kombinierten Darsteller-Synchronisations-Tabellen – kann auch ein abweichender Abschnittslink eingetragen werden. Beispiel [[#Besetzung|Besetzung und Synchronisation]]	Mehrzeiliger Text	optional
Chronologie	Chronologie	Falls angegeben, werden Vorgänger und Nachfolger automatisch aus Wikidata bezogen. Abgefragt werden die Eigenschaften Vorgänger (P155) / Nachfolger (P156) bzw. diese Angaben in der Eigenschaft Teil der Reihe oder Serie (P179) im jeweiligen Wikidata-Objekt.	Wahrheitswert	optional
Vorgänger	Vorgänger	Setzt Vorgänger manuell und überschreibt evtl. fehlerhafte Wikidata-Angaben aus der „Chronologie“.	Seitenname	optional
Nachfolger	Nachfolger	Setzt Nachfolger manuell und überschreibt evtl. fehlerhafte Wikidata-Angaben aus der „Chronologie“.	Seitenname	optional

Diese Vorlage bitte nur nach vorheriger Abstimmung mit der Redaktion Film und Fernsehen bearbeiten.

Kopiervorlage

Um die Infobox in Artikel einzufügen, kopiere folgenden Quelltext komplett an den Anfang des Artikels. Bitte keine Parameter hinzufügen oder weglassen, leere Felder werden automatisch ausgeblendet. Bitte achte daher von Anfang an auf vollständige Angaben (vergleiche wenn möglich mit den Einträgen in der IMDb). Alle Beteiligten bitte je Block der Infobox einmal verlinken! Weitere Hinweise sowie ein Anwendungsbeispiel findest Du in der Formatvorlage Film.

{{Infobox Film
| Bild                   = 
| Deutscher Titel        = 
| Originaltitel          = 
| Produktionsland        = 
| Produktionsunternehmen = 
| Originalsprache        = 
| Erscheinungsjahr       = 
| Länge                  = 
| FSK                    = 
| JMK                    = 
| Regie                  = 
| Drehbuch               = 
| Produzent              = 
| Musik                  = 
| Kamera                 = 
| Schnitt                = 
| Besetzung              = 
| Synchronisation        = 
| Chronologie            = 
}}

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was hat es mit den abgekürzten Parametern auf sich, die in manchen Artikeln stehen?

Aus Rücksicht auf den Bestand unterstützt die Vorlage noch veraltete Kurzparameter, aber die sollten auf die selbsterklärenden „sprechenden“ Parameter umgestellt werden. Dazu genügt es, die erste Zeile der Infobox auf {{subst:Infobox Film/Subst zu ändern und abzuspeichern. Hier nicht (mehr) aufgeführte Parameter können ersatzlos gestrichen werden.

Sind Logos erlaubt?

Kommt auf den Einzelfall an, siehe Wikipedia:Meinungsbilder/Schriftzüge (Logos) in den Infoboxen von Filmartikeln.

Warum wurde mein Bild gelöscht?

Aus urheberrechtlichen Gründen, siehe Wikipedia:Bildrechte.

Warum sind dann in der englischsprachigen Wikipedia Bilder?

Das nennt sich Fair Use, ein Hintertürchen im Urheberrecht, das wir im deutschsprachigen Raum nicht haben.

Warum gibt es keinen Parameter für Schwarzweiß, 3D etc.?

Dafür bitte die Einleitung verwenden.

… Deutschlandpremiere?

Bitte im Text beschreiben, siehe Diskussion vom Mai 2013.

… Budget?

Bitte im Text beschreiben und wenn möglich belegen.

… Weblink, IMDb etc.?

Dafür ist der Abschnitt Weblinks da, siehe Diskussion vom Juni 2013.

Warum kann man nur eine Länge angeben?

Weil schon eine Angabe kompliziert genug ist, vgl. Diskussion vom Februar 2010 und April 2012. Zwei Längen würden das Problem nur verlagern, siehe Diskussion vom Oktober 2012. Bitte im Text beschreiben.

Warum werden nicht die FSK-Etiketten verwendet?

Weil sie die Aufmerksamkeit unverhältnismäßig auf sich lenken, siehe Diskussion vom Mai 2013.

Warum schreibt man nicht wenigstens den Text wie auf dem Etikett hin?

Dazu besteht kein Anlass, die Kurzform ist nicht mehrdeutig, siehe Diskussion vom Februar 2012 und Juli 2013.

Wenn ich alles sorgfältig ausfülle, wird meine Infobox außergewöhnlich lang. Kann man das umgehen?

Eine längere Aufzählung bei einem Gewerk sagt nicht mehr viel über die individuellen Beiträge. Das lässt sich im Fließtext übersichtlicher aufschlüsseln. Auch die Besetzung sollte nicht ausufern. Dafür kann man sich auf diejenigen Sprechrollen beschränken, die auch in der Inhaltsangabe genannt werden.

Hilfsmittel

Diese Vorlage stellt für den Templator Eingabefelder für die einzelnen Parameter bereit.

Wartung

• Fehlerhafte Einbindungen werden aufgelistet in der Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film – aktuell      (19. April 2024 10:18) Aktualisieren
•  Info: Weitere Abfragen und Linklisten befinden sich auf der Wartungsseite.

Siehe auch

• {{Infobox Film Wikidata}}
• {{Infobox Episode}} für Folgen von Fernsehreihen

Werkzeuge

Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich auch an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite. Sie können ggf. auch an eine passende Redaktion, Portal usw. gerichtet werden.

• Verwendungen dieser Vorlage
• Cirrus-Suche zu Einbindungen dieser Vorlage (zunächst nur ANR) mit weiteren Möglichkeiten
• Anzahl der Einbindungen
• Liste der Unterseiten.
• Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite [Bearbeiten].
• Test-/Beispielseite erstellen.
• Für diese Vorlage existiert eine Wartungsseite [Bearbeiten] zum Auffinden fehlerhafter Verwendungen.
• Für diese Vorlage existiert eine XML-Beschreibung [Bearbeiten] für den Vorlagenmeister.
• Die Programmierung ist gegen Bearbeitung geschützt ((Sichter) Dreiviertelschutz).