Filippo Salvatore Gilii

italienischer Jesuit

Filippo Salvatore Gilii span. Felipe Salvator Gilij (* 1721 in Norcia; † 1789 in Rom) war ein italienischer Jesuit, der im Vizekönigreich Neugranada am Orinoco im heutigen Venezuela wirkte. Gilii war aufgrund seiner Studien über die Natur der Sprachen eine anerkannte Figur der Sprachwissenschaft in Südamerika.

Leben Bearbeiten

Als Zwanzigjähriger trat er in den Jesuitenorden ein und wurde nach Abschluss seiner Studien nach Südamerika entsandt. Er war im Amazonasgebiet tätig und unternahm linguistische und ethnische Studien über verschiedene indigene Stämmen am Orinokoufer. Später ging er nach Bogotá, wo er acht Jahre lang lebte. 1767 musste er nach Italien zurückkehren, da die spanische Regierung die Vertreibung der Jesuiten aus Amerika angeordnet hatte.

Filippo Salvatore Gilii starb 1789 in Rom.

Werk Bearbeiten

Aus Giliis Aufzeichnungen stammen die meisten unserer Informationen über die Tamanaken. Er erkannte die Äquivalenz von Lauten, z. B. zwischen s : t͡ʃ : ʃ, in den Carib-Sprachen. Nach seinen Erkenntnissen gehörten zu den Sprachen im Orinokogebiet neun „Wurzelsprachen“ oder Sprachfamilien. Er schlug eine der ersten Klassifizierungen südamerikanischer Sprachfamilien vor.

  1. Carib
  2. Saliva
  3. Maipure
  4. Otomaca & Taparita (Otomaco)
  5. Guama & Quaquáro (Guamo)
  6. Guahibo
  7. Yaruro
  8. Guaraúno (Warao)
  9. Aruáco

Literatur Bearbeiten

  • Lyle Campbell: American Indian languages: The historical linguistics of Native America. Oxford University Press, New York 1997, ISBN 0-19-509427-1.
  • José Del Rey Fajardo: Aportes jesuíticos a la filología colonial venezolana. 2 Bde. Universidad Católica Andrés Bello, Instituto de Investigaciones Históricas, Seminario de Lenguas Indígenas, Caracas 1971.
  • William M. Denevan: Review of “Ensayo de historia americana” by Felipe Salvador Gilij & “El Orinoco ilustrado y defendido” by P. Jose Gumilla. In: The Hispanic American Historical Review. 48, 2 (1968) 288–290.
  • Marshall Durbin: A survey of the Carib language family. In: E. B. Basso (Hrsg.): Carib-speaking Indians: Culture, society and language. University of Arizona Press, Tucson 1977, S. 23–38.
  • Filippo S. Gilij. Sagio di storia americana; o sia, storia naturale, civile e sacra de regni, e delle provincie spagnuole di Terra-Ferma nell’ America Meridionale descritto dall’ abate F. S. Gilij. 4 Bde. Perigio, Rom 1780–1784 (Neuausgabe 1965).
    • Antonio Tovar (Übers.), Filippo S. Gilij: Ensayo de historia americana (= Fuentes para la historia colonial de Venezuela Bde. 71–73). Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, Caracas 1965.
  • E. Gray, N. Fiering (Hrsg.): The language encounter in the Americas, 1492–1800: A collection of essays. Berghahn Books, New York 2000.
  • Čestmír Loukotka: Classification of South American Indian languages. Latin American Studies Center, University of California, Los Angeles 1968.
  • Literatura de las Lenguas Indígenas de Venezuela. In: Arístides Rojas (Hrsg.): Estudios indígenas : contribución a la historia antigua de Venezuela. Cecilio Acosta, Caracas 1941, S. 156–192 (spanisch, online (Memento vom 13. Juni 2010 im Internet Archive)).